beherrschen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

знать^нсв (что-л.)   - уме́ть	(etw.^Akk.) beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
владе́ть^нсв (чем-л.)	(etw.^Akk.) beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
овладева́ть^нсв (чем-л.); овладе́ть^св (чем-л.)	(etw.^Akk.) beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
брать^нсв себя́ в ру́ки; взять^св себя́ в ру́ки	sich^Akk. beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
владе́ть^нсв собо́й	sich^Akk. beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
знать^нсв в соверше́нстве (что-л.)   - иностра́нный язы́к и т. п.	(etw.^Akk.) beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
сде́рживать^нсв (что-л.)   - чу́вства, жела́ния; сдержа́ть^св (что-л.)   - чу́вства, жела́ния	(etw.^Akk.) beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
сде́рживаться^нсв   - владе́ть собо́й; сдержа́ться^св   - овладе́ть собо́й	sich^Akk. beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
держа́ть^нсв себя́ в рука́х	sich^Akk. beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
овладева́ть^нсв собо́й; овладе́ть^св собо́й	sich^Akk. beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
осва́ивать^нсв (что-л.)   - овладева́ть; осво́ить^св (что-л.)   - овладе́ть	(etw.^Akk.) beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
остана́вливаться^нсв   - сде́рживаться; останови́ться^св   - сдержа́ться	sich^Akk. beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
стерпе́ть^св (что-л.)   - сдержа́ться	sich^Akk. beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
обу́здывать^нсв (что-л.) [перен.]   - чу́вства, жела́ния и т. п.; обузда́ть^св (что-л.) [перен.]   - чу́вства, жела́ния и т. п.	(etw.^Akk.) beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
повелева́ть^нсв (кем-л./чем-л.) [выс.]	(jmdn./etw.^Akk.) beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
владе́ть^нсв каки́м-л. языко́м	eine Sprache beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
уме́ть^нсв владе́ть собо́й	sich^Akk. zu beherrschen wissen

Слова со сходным написанием

beherrschend, Beherrscher

Слова с близким контекстом

zusammennehmen, mäßigen, zügeln, dämmen, zurückhalten, innehalten, bezähmen, aufhalten, haltmachen, auspendeln, erschließen, fassen, meistern, bemächtigen