verbreiten - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

распространя́ть^нсв (что-л.); распространи́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) verbreiten  | verbreitete, verbreitet |
расширя́ть^нсв (что-л.)   - распространя́ть; расши́рить^св (что-л.)   - распространи́ть	(etw.^Akk.) verbreiten  | verbreitete, verbreitet |
разглаша́ть^нсв (что-л.); разгласи́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) verbreiten  | verbreitete, verbreitet |
распространя́ться^нсв; распространи́ться^св	sich^Akk. verbreiten  | verbreitete, verbreitet |
расширя́ться^нсв; расши́риться^св	sich^Akk. verbreiten  | verbreitete, verbreitet |
разба́лтывать^нсв (что-л.)   - разглаша́ть; разболта́ть^св (что-л.)   - разгласи́ть	(etw.^Akk.) verbreiten  | verbreitete, verbreitet |
проноси́ться^нсв   - распространя́ться - о слу́хе и т. п.; пронести́сь^св   - распространи́ться - о слу́хе и т. п.	sich^Akk. verbreiten  | verbreitete, verbreitet |
разноси́ться^нсв   - распространя́ться; разнести́сь^св   - распространи́ться	sich^Akk. verbreiten  | verbreitete, verbreitet |
ши́риться^нсв   - распространя́ться	sich^Akk. verbreiten  | verbreitete, verbreitet |
испуска́ть^нсв (что-л.)   - арома́т и т. п.; испусти́ть^св (что-л.)   - арома́т и т. п.	(etw.^Akk.) verbreiten  | verbreitete, verbreitet |   - Aroma etc.
распуска́ть^нсв (что-л.)   - слу́хи; распусти́ть^св (что-л.)   - слу́хи	(etw.^Akk.) verbreiten  | verbreitete, verbreitet |   - Gerüchte
издава́ть^нсв (что-л.)   - тж. за́пах; изда́ть^св (что-л.)   - тж. за́пах	(etw.^Akk.) verbreiten  | verbreitete, verbreitet |   - auch bei Geruch
пропове́довать^нсв (что-л.) [перен.]	(etw.^Akk.) verbreiten  | verbreitete, verbreitet |   - Lehren etc.
воцаря́ться^нсв [перен.]   - наступа́ть; воцари́ться^св [перен.]   - наступи́ть	sich^Akk. verbreiten  | verbreitete, verbreitet |

Существительные

распростране́ние  ср.

das Verbreiten  мн.ч. нет

Прилагательные / Наречия

широко́ распространённый  прил.

allgemein verbreitet

Речевые обороты и фразеологизмы

пусти́ть^св слух (о чём-л.)	ein Gerücht verbreiten
распространя́ться^нсв с быстрото́й мо́лнии	sich^Akk. wie ein Lauffeuer verbreiten

Слова со сходным написанием

Verbreiter, verbreitern, verbreitet

Слова с близким контекстом

auslassen, Auskommen, Aussprengung, aufrebbeln, ausweiten, weiten, ausstoßen, grassieren, kolportieren, ausströmen, ausschwatzen, Ausweitung, Propagation, räsonieren, ausplaudern, ausplauschen, aufräufeln, erstrecken, breitmachen, langen