аппети́том - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

аппетитом
аппети́т (Существительное)

Прилагательные / Наречия

с аппети́том	genüsslich
без аппети́та	appetitlos
возбужда́ющий аппети́т  прил.	appetitanregend
возбужда́ющий аппети́т  прил.	appetitaufregend
возбужда́ющий аппети́т  прил.	appetiterregend
вызыва́ющий аппети́т  прил.	appetitanregend
лишённый аппети́та  прил.	appetitlos

Существительные

аппети́т  м.	der Appetit  мн.ч.
аппети́т  м.	die Esslust  мн.ч.: die Esslüste
аппети́т  м.	der Gusto  мн.ч.: die Gustos   итальянский (Юж. Герм.; Австр.)
аппети́т  м.   - на что-л.	der Jieper   также: Gieper  мн.ч. нет (Сев. Гемания)
во́лчий аппети́т  м.   также  [МЕД.]	der Heißhunger  мн.ч. нет
во́лчий аппети́т  м.	der Riesenhunger  мн.ч. нет [разг.]
во́лчий аппети́т  м. [разг.]	der Wolfshunger  мн.ч. нет
во́лчий аппети́т  м. [перен.]	der Bärenhunger  мн.ч. нет
извращённый аппети́т  м. [МЕД.]	die Parorexie  мн.ч.: die Parorexien
недоста́точный аппети́т  м. [МЕД.]	der Appetitmangel  мн.ч.
возбуди́тель аппети́та  м.	der Appetitanreger  мн.ч.: die Appetitanreger
отсу́тствие аппети́та  ср.	die Appetitlosigkeit  мн.ч.
возбужде́ние аппети́та  ср. [МЕД.]	die Appetitanregung  мн.ч.: die Appetitanregungen
извраще́ние аппети́та  ср. [МЕД.]	die Appetitperversion  мн.ч.: die Appetitperversionen

Речевые обороты и фразеологизмы

вы́звать^св аппети́т	den Appetit anregen
отби́ть^св аппети́т (кому́-л.)	(jmdm.) den Appetit verderben
раздразни́ть^св аппети́т	den Appetit anregen
Аппети́т прихо́дит во вре́мя еды́.	Der Appetit kommt beim Essen.
де́йствие, возбужда́ющее аппети́т	appetitanregende Wirkung
сре́дство, возбужда́ющее аппети́т [МЕД.]	appetitanregendes Mittel
сре́дство, подавля́ющее аппети́т [МЕД.]	appetithemmendes Mittel
Прия́тного аппети́та!	Guten Appetit!
Прия́тного аппети́та!	Lass es dir schmecken!
Прия́тного аппети́та!	Mahlzeit!
Прия́тного аппети́та!	Prosit Mahlzeit!

Примеры

У него́ пропа́л аппети́т.	Ihm ist der Appetit vergangen.
У меня́ отши́бло аппети́т.	Mir verschlug es den Appetit.
У него́ совсе́м пропа́л аппети́т.	Ihm ist aller Appetit vergangen.

Слова со сходным написанием

аппети́тно

Слова с близким контекстом

удово́льствием, аппети́тно, наслажде́нием, смаку́я, сма́чно, сма́ком