ока́зываться - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

ока́зываться^нсв; оказа́ться^св	sich^Akk. herausstellen  | stellte heraus, herausgestellt |
ока́зываться^нсв (кем-л./чем-л.); оказа́ться^св (кем-л./чем-л.)	sich^Akk. (als jmd./etw.) entpuppen  | entpuppte, entpuppt |
ока́зываться^нсв (кем-л./чем-л.); оказа́ться^св (кем-л./чем-л.)	sich^Akk. (als jmd./etw.) erweisen  | erwies, erwiesen |
ока́зываться^нсв; оказа́ться^св	kommen  | kam, gekommen |   - sich herausstellen
ока́зываться^нсв   - где-л.; оказа́ться^св   - где-л.	(in etw.^Akk.) gelangen  | gelangte, gelangt |
ока́зываться^нсв   - где-л.; оказа́ться^св   - где-л.	(in etw.^Akk.) geraten  | geriet, geraten |
ока́зываться^нсв   - где-л.; оказа́ться^св   - где-л.	(in etw.^Akk.) hineingeraten  | geriet hinein, hineingeraten |
ока́зываться^нсв   - где-л.; оказа́ться^св   - где-л.	sich^Akk. befinden  | befand, befunden |
ока́зываться^нсв   - где-л.; оказа́ться^св   - где-л.	sich^Akk. finden  | fand, gefunden |
ока́зываться^нсв   - каки́м-л.; оказа́ться^св   - каки́м-л.	ausfallen  | fiel aus, ausgefallen |
(вдруг) ока́зываться^нсв кем-л./чем-л.; (вдруг) оказа́ться^св кем-л./чем-л.	sich^Akk. als jmd./etw.^Nom. auspuppen   устаревающее
(вдруг) ока́зываться^нсв кем-л./чем-л.; (вдруг) оказа́ться^св кем-л./чем-л.	als jmd./etw.^Nom. auspuppen  | puppte aus, ausgepuppt |   устаревающее
ока́зываться^нсв изли́шним; оказа́ться^св изли́шним	sich^Akk. erübrigen  | erübrigte, erübrigt |
ока́зываться^нсв ли́шним; оказа́ться^св ли́шним	sich^Akk. erübrigen  | erübrigte, erübrigt |

Существительные

отста́лый райо́н, кото́рому ока́зывается по́мощь в разви́тии  м.

das Fördergebiet  мн.ч.: die Fördergebiete

Слова со сходным написанием

ока́пываться, отка́зываться, пока́зываться, ска́зываться

Слова с близким контекстом

попада́ть, получи́ться, попа́сть, добира́ться, оказа́ться, очути́ться, приходи́ть, прийти́, получа́ться