популя́рный - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

популя́рный  прил.	beliebt
популя́рный  прил.	allbeliebt
популя́рный  прил.	allgemeinverständlich
популя́рный  прил.	begehrt
популя́рный  прил.	gemeinverständlich
популя́рный  прил.	gesucht
популя́рный  прил.	meistgenannt
популя́рный  прил.	populär
популя́рный  прил.	volkstümlich
популя́рный  прил.   - о кни́ге	meistgelesen
популя́рный  прил.   - о пе́сне	gängig
популя́рный  прил.	angesagt [разг.]
популя́рный  прил.	mundgerecht [перен.]
о́чень популя́рный  прил.	allgemein beliebt
нау́чно-популя́рный  прил.	populärwissenschaftlich

Существительные

популя́рный нарко́тик  м.	die Volksdroge
популя́рный спи́кер  м.	der Volksredner  мн.ч.: die Volksredner
популя́рный челове́к  м.	der Promi | die Promi  мн.ч.: die Promis   (краткая форма от: der Prominente | die Prominente) [разг.]
популя́рный иск  м. [ЮР.]	die Popularklage  мн.ч.: die Popularklagen
популя́рная пе́сня  ж.   - сезо́на	der Hit  мн.ч.: die Hits   английский
популя́рная пе́сня  ж.   - сезо́на	der Schlager  мн.ч.: die Schlager
популя́рное сло́во  ср.   - отража́ющее актуа́льное явле́ние обще́ственно-полити́ческой жи́зни страны́	das Schlagwort  мн.ч.: die Schlagworte/die Schlagwörter
популя́рный медици́нский спра́вочник  м.	das Arztbuch  мн.ч.: die Arztbücher
нау́чно-популя́рный фильм  м.	der Kulturfilm  мн.ч.: die Kulturfilme
попурри́ из популя́рных мело́дий  ср. [МУЗ.]	die Fantasia  мн.ч.: die Fantasias
спи́ски наибо́лее популя́рных пе́сен  мн.ч.   - в поп-му́зыке [МУЗ.]	die Charts ед.ч. нет   английский
конце́рт, соста́вленный из популя́рных эстра́дных пе́сен  м.   - на ра́дио, телеви́дении	die Hitparade  мн.ч.: die Hitparaden

Глаголы

быть^нсв популя́рным	beliebt sein  | war, gewesen |
станови́ться^нсв популя́рным; стать^св популя́рным	Anhang gewinnen  | gewann, gewonnen |

Слова со сходным написанием

популя́рный

Слова с близким контекстом

общедосту́пный, хито́вый, общепоня́тный