Wánquán - LEO: 翻译查询在该词典 汉语 ⇔ 德语 词典

形容词 / 副词

完全 [完全] wánquán	durch und durch  副
完全 [完全] wánquán	ganz und gar  副
完全 [完全] wánquán	ganz  形
完全 [完全] wánquán	vollkommen  形
完全 [完全] wánquán  形	Total...
完全 [完全] wánquán	komplett  形
完全 [完全] wánquán	vollzählig  形
完全 [完全] wánquán	durchaus   - völlig  副
完全 [完全] wánquán	schlechthin  副
完全 [完全] wánquán	schlechthin   - ganz und gar  副
完全 [完全] wánquán	ungeteilt  形
完全 [完全] wánquán	völlig  形
完全 [完全] wánquán	voll  形
完全 [完全] wánquán	überhaupt  副

名词

完全 [完全] wánquán	die Integrität  复数: die Integritäten
完全​损坏 [完全​損壞] wánquán sǔnhuài	der Totalschaden  复数: die Totalschäden
完全​损失 [完全​損失] wánquán sǔnshī	der Totalschaden  复数: die Totalschäden
完全​损失 [完全​損失] wánquán sǔnshī	der Totalverlust  复数: die Totalverluste
完全​叶 [完全​葉] wánquán yè	vollständiges Blatt
完全​变态 [完全​變態] wánquán biàntài [生]	die Holometabolie  无复数形式
完全​变态 [完全​變態] wánquán biàntài [生]	vollkommene Metamorphose
完全​充电 [完全​充電] wánquán chōngdiàn [电]	die Vollladung  复数: die Vollladungen
完全​竞争 [完全​競爭] wánquán jìngzhēng [商]	vollständige Konkurrenz
完全​失明 [完全​失明] wánquán shīmíng [医]	die Amaurose  复数: die Amaurosen
完全​失明 [完全​失明] wánquán shīmíng [医]	totale Erblindung
完全​失明 [完全​失明] wánquán shīmíng [医]	völlige Erblindung
完全​醉了 [完全​醉了] wánquán zuìle [医]	der Vollrausch  复数: die Vollräusche
完全​中学 [完全​中學] wánquán zhōngxué   - 德国​职业​预校​和​实科​中学​的​结合 [德國​職業​預校​和​實科​中學​的​結合] Déguó zhíyè yùxiào hé shíkē zhōngxué de jiéhé [教]	die Gesamtschule  复数: die Gesamtschulen

动词

完全​摧毁 [完全​摧毀] wánquán cuīhuǐ	aufreiben  及物动词  | rieb auf, aufgerieben |
完全​摧毁 [完全​摧毀] wánquán cuīhuǐ	völlig vernichten  及物动词  | vernichtete, vernichtet |
完全​改变 [完全​改變] wánquán gǎibiàn	völlig umkrempeln  及物动词  | krempelte um, umgekrempelt |
完全​丧失 [完全​喪失] wánquán sàngshī	völlig verlieren  及物动词  | verlor, verloren |
完全​摧毁 [完全​摧毀] wánquán cuīhuǐ [军]	aufreiben  及物动词  | rieb auf, aufgerieben |   - völlig vernichten
完全​失灵 [完全​失靈] wánquán shīlíng	abkacken  | kackte ab, abgekackt |   - versagen  不及物动词 [野]
完全​泡​软 [完全​泡​軟] wánquán pào ruǎn	durchgeweicht sein  | war, gewesen |   - aufgeweicht sein
使​某物​完全​浸透 [使​某物​完全​浸透] shǐ mǒuwù wánquán jìntòu	etw.^第四格 durchweichen  | durchweichte, durchweicht |
使​某人​完全​无动于衷 [使​某人​完全​無動於衷] shǐ mǒurén wánquán wúdòngyúzhōng	jmdn. völlig kalt lassen  | ließ, gelassen | [口]
完全​覆盖住​口​鼻​戴 [完全​覆蓋住​口​鼻​戴] wánquán fùgàizhù kǒu bí dài [医]	flächig über Mund und Nase tragen  | trug, getragen |
使​某物​完全​暖和​起来 [使​某物​完全​暖和​起來] shǐ mǒuwù wánquán nuǎnhuo qǐlái	etw.^第四格 durchwärmen  | durchwärmte, durchwärmt / wärmte durch, durchgewärmt |
使​某物​完全​泡​软 [使​某物​完全​泡​軟] shǐ mǒuwù wánquán pào ruǎn	etw.^第四格 durchweichen  | durchweichte, durchweicht |
通过​某物​被​完全​浸透 [通過​某物​被​完全​浸透] tōngguò mǒuwù bèi wánquán jìntòu	von etw.^第三格 durchweicht (也写为: durchgeweicht) werden  | wurde, geworden/worden |
通过​某物​被​完全​浸透 [通過​某物​被​完全​浸透] tōngguò mǒuwù bèi wánquán jìntòu	von (或者: mit) etw.^第三格 durchweicht sein  | war, gewesen |   - durchtränkt sein

介词 / 代词/其他...

完全​不同 [完全​不同] wánquán bùtóng

ganz anders   - attributiver Gebrauch

短语和固定搭配

完全​正确 [完全​正確] Wánquán zhèngquè	Absolut korrekt!
完全​正确 [完全​正確] Wánquán zhèngquè	Ganz genau!
完全​正确 [完全​正確] Wánquán zhèngquè	Völlig richtig!

例句

我​完全​不​明白。 [我​完全​不​明白。] Wǒ wánquán bù míngbái.	Da steig' ich nicht durch.   动词不定式: durchsteigen
我​完全​不​明白。 [我​完全​不​明白。] Wǒ wánquán bù míngbái.	Ich kapier's nicht.   动词不定式: kapieren
我​完全​不​明白。 [我​完全​不​明白。] Wǒ wánquán bù míngbái.	Ich versteh kein Wort   动词不定式: verstehen
我​完全​不​明白。 [我​完全​不​明白。] Wǒ wánquán bù míngbái.	Ich versteh nur Bahnhof.   动词不定式: verstehen
我​完全​给​忘​了。 [我​完全​給​忘​了。] Wǒ wánquán gěi wàng le.	Ich habe das ganz vergessen.   动词不定式: vergessen
他​完全​失控​了。 [他​完全​失控​了。] Tā wánquán shīkòng le.	Er hat völlig die Kontrolle verloren.
他​完全​失控​了。 [他​完全​失控​了。] Tā wánquán shīkòng le.	Er ist total durchgedreht.
我​完全​没有​头绪。 [我​完全​沒有​頭緒。] Wǒ wánquán méiyǒu tóuxù.	Ich habe nicht die geringste Ahnung.
你​完全​蒙​了。 [你​完全​蒙​了。] Nǐ wánquán mēng le.	Da schnallst du völlig ab!
这​个​问题​完全​把​我​绕住​了。 [這​個​問題​完全​把​我​繞住​了。] Zhè gè wèntí wánquán bǎ wǒ ràozhù le.	Die Frage verwirrte mich völlig.

书写相近的其他词条

Ānquán, ānquán, Bǎnquán, bǎnquán, nánquán, sānquán, wángquán, wānguǎn, wànqiān, wēnquán, yánquán, yǎnquān

与被查询词相关的搜索结果

jùquán, hé, quándōu, jùbèi, qíquán, shízú, jiérán, quánfù, zhěnggè, quán, tǒng, zhěng, xī, quánpán, quánbù