austragen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

вы́дача  ж.	das Austragen  мн.ч. нет
вы́нос  м.	das Austragen  мн.ч. нет
разгру́зка  ж.	das Austragen  мн.ч. нет
доста́вка  ж.   - по́чты	das Austragen  мн.ч. нет   - der Post

Глаголы

выводи́ть^нсв (что-л.); вы́вести^св (что-л.)	(etw.^Akk.) austragen  | trug aus, ausgetragen |
выгружа́ть^нсв (что-л.); вы́грузить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) austragen  | trug aus, ausgetragen |
выдава́ть^нсв (что-л.); вы́дать^св (что-л.)	(etw.^Akk.) austragen  | trug aus, ausgetragen |
выпуска́ть^нсв (что-л.); вы́пустить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) austragen  | trug aus, ausgetragen |
дава́ть^нсв дохо́д; дать^св дохо́д	(etw.^Akk.) austragen  | trug aus, ausgetragen |
нагова́ривать^нсв (на кого́-л.); наговори́ть^св (на кого́-л.)	(etw.^Akk.) austragen  | trug aus, ausgetragen |
опорожня́ть^нсв (что-л.); опорожни́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) austragen  | trug aus, ausgetragen |
приноси́ть^нсв дохо́д; принести́^св дохо́д	(etw.^Akk.) austragen  | trug aus, ausgetragen |
разгружа́ть^нсв (что-л.); разгрузи́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) austragen  | trug aus, ausgetragen |
разноси́ть^нсв (что-л.); разнести́^св (что-л.)	(etw.^Akk.) austragen  | trug aus, ausgetragen |
распуска́ть^нсв слу́хи (о ком-л.); распусти́ть^св слу́хи (о ком-л.)	(etw.^Akk.) austragen  | trug aus, ausgetragen |
спле́тничать^нсв (о ком-л.)	(etw.^Akk.) austragen  | trug aus, ausgetragen |
торгова́ть^нсв вразно́с (чем-л.)	(etw.^Akk.) austragen  | trug aus, ausgetragen |
выноси́ть^нсв (кого́-л./что-л.); вы́нести^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) austragen  | trug aus, ausgetragen |

Речевые обороты и фразеологизмы

вы́грузка мезги́ [ТЕХ.]	Austragen der Maische   [виноделие]
разноси́ть^нсв по́чту	die Post austragen

Примеры

От э́того вы́годы ма́ло.

Das trägt nicht viel aus.

Слова со сходным написанием

Auftragen, auftragen, ausfragen, auskragen, raustragen

Слова с близким контекстом

rauslassen, liefern, löschen, herschaffen, auftragen, hereinlegen, ausschütten, verlosen, ausführen, herausgeben, herauslassen, ausleiten, Ausladung, dulden, aufschüren, ausräumen, dezidieren, erdulden, abziehen, entladen