Alltag+retten - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to save so. (oder: sth.) \| saved, saved \| - rescue from danger`			`jmdn./etw. retten \| rettete, gerettet \|`
				`to recover so. (oder: sth.) \| recovered, recovered \|`			`jmdn./etw. retten \| rettete, gerettet \|`
				`to rescue so. \| rescued, rescued \|`			`jmdn. retten \| rettete, gerettet \|`
				`to salvage sth. \| salvaged, salvaged \|`			`etw.^Akk. retten \| rettete, gerettet \|`
				`to bail so. (oder: sth.) ⇔ out`			`jmdn./etw. retten \| rettete, gerettet \|`
				`to turn sth. around \| turned, turned \|`			`etw.^Akk. retten \| rettete, gerettet \|`
				`to retrieve sth. \| retrieved, retrieved \|`			`etw.^Akk. retten \| rettete, gerettet \| - Situation`
				`to retrieve sth. from sth. \| retrieved, retrieved \|`			`etw.^Akk. aus etw.^Dat. retten \| rettete, gerettet \|`
				`to be salvageable \| was, been \|`			`zu retten sein`
				`to get away from it all \| got, got/gotten \|`			`dem Alltag entfliehen \| entfloh, entflohen \|`
				`to be salvable \| was, been \| - e. g. of souls, ship, cargo selten veraltend`			`zu retten sein`
				`to save life \| saved, saved \|`			`Leben retten`
				`to save the day \| saved, saved \|`			`die Situation retten`
				`to save so.'s ass (Amer.)`			`jmds. Arsch retten \| rettete, gerettet \|`

Substantive
				`daily routine`			`der Alltag kein Pl.`
				`everyday life`			`der Alltag kein Pl.`
				`daily grind`			`der Alltag kein Pl.`
				`workaday life`			`der Alltag kein Pl.`
				`life skills Pl.`			`die Alltagsfähigkeiten`
				`practices of daily life`			`die Alltagspraktiken`
				`normal course of life`			`normaler Alltag`
				`the monotony of everyday life`			`der graue Alltag`
				`the dull routine of everyday life`			`der graue Alltag`
				`the dullness of everyday life`			`der graue Alltag`

Adjektive / Adverbien
				`beyond remedy`			`nicht mehr zu retten`
				`past remedy`			`nicht mehr zu retten`

Beispiele
				`Nothing short of a miracle can save us now.`			`Nur ein Wunder kann uns jetzt noch retten.`

Phrasen
				`save our souls [Abk.: SOS]`			`rettet unsere Seelen [Abk.: SOS] - internationaler Hilferuf`

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche
	wiederfinden, wiederbesorgen, wiedergutmachen, bergen, wiedererlangen, wiederauffinden, zurückbekommen

Grammatik
Groß-/Kleinschreibung bei im Alltag verwendeten Abkürzungen Im Gegensatz zu Abkürzungen und Akronymen von Organisationen werdeneinige im Alltag häufig verwendete Abkürzungen kleingeschrieben.
Partizip Perfekt Infinitiv Präsens:
Die Fokuspartikeln Mit Fokuspartikeln werden bestimmte Teile eines Satzes hervorgehoben (Fokus = Brennpunkt, Zentrum der Aufmerksamkeit). Dabei wird der hervorgehobene Teil gegenüber anderen Möglichk…
e-Erweiterung Sowohl bei regelmäßigen als auch bei unregelmäßigen Verben kann es in bestimmten Fällen zu einer e-Erweiterung kommen.
Zur Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
retten	Letzter Beitrag: 08 Apr. 09, 08:43
"sie konnte sich vor Blicken kaum retten" (weil sie nämlich so schön ist) Hat jemand eine I…		1 Antworten
Alltag	Letzter Beitrag: 07 Aug. 06, 17:01
are ubiquituous in our everyday life. (sind allgegenwärtig im Alltag) ich hab schon so oft …		1 Antworten
Alltag	Letzter Beitrag: 17 Jun. 08, 16:04
Kontaminationsfreies und sauberes Arbeiten im Laboralltag. Kann mir jemand mit einer Überse…		1 Antworten
Alltag	Letzter Beitrag: 26 Sep. 09, 11:16
Gibt es ein etwas prägnanteres Wort als "every day life" für Alltag? Ich suche nach einem e…		1 Antworten
zu retten	Letzter Beitrag: 12 Jun. 05, 08:54
sie waren unfähig, die eigenen Investitionen zu retten.		1 Antworten
Hals retten	Letzter Beitrag: 07 Okt. 08, 10:20
bitte mach ******* um mir den Hals zu retten... Heißt das save my neck???? Gibts das im eng…		1 Antworten
Beziehung retten	Letzter Beitrag: 10 Sep. 08, 10:53
Ich hoffe ihr könnt eure Beziehung retten.		1 Antworten
zu retten???	Letzter Beitrag: 27 Jan. 10, 22:41
Wir versuchen uns mit unseren klobigen Plastikschuhen, welche wie schwere Klumpen an unseren…		3 Antworten
Ehre retten	Letzter Beitrag: 06 Aug. 11, 17:45
Ich habe das Gefühl, dass du nur seine Ehre retten möchtest. Danke!		15 Antworten
Wissen retten	Letzter Beitrag: 26 Mär. 11, 09:41
Die Bruderschaften konnten ihr Wissen in eine neue Zeit retten.		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to save so. (oder: sth.) \| saved, saved \| - rescue from danger`			`jmdn./etw. retten \| rettete, gerettet \|`
				`to recover so. (oder: sth.) \| recovered, recovered \|`			`jmdn./etw. retten \| rettete, gerettet \|`
				`to rescue so. \| rescued, rescued \|`			`jmdn. retten \| rettete, gerettet \|`
				`to salvage sth. \| salvaged, salvaged \|`			`etw.^Akk. retten \| rettete, gerettet \|`
				`to bail so. (oder: sth.) ⇔ out`			`jmdn./etw. retten \| rettete, gerettet \|`
				`to turn sth. around \| turned, turned \|`			`etw.^Akk. retten \| rettete, gerettet \|`
				`to retrieve sth. \| retrieved, retrieved \|`			`etw.^Akk. retten \| rettete, gerettet \| - Situation`
				`to retrieve sth. from sth. \| retrieved, retrieved \|`			`etw.^Akk. aus etw.^Dat. retten \| rettete, gerettet \|`
				`to be salvageable \| was, been \|`			`zu retten sein`
				`to get away from it all \| got, got/gotten \|`			`dem Alltag entfliehen \| entfloh, entflohen \|`
				`to be salvable \| was, been \| - e. g. of souls, ship, cargo selten veraltend`			`zu retten sein`
				`to save life \| saved, saved \|`			`Leben retten`
				`to save the day \| saved, saved \|`			`die Situation retten`
				`to save so.'s ass (Amer.)`			`jmds. Arsch retten \| rettete, gerettet \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Phrasen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Phrasen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?