Assessing+safest - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
Assessing
				assess (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`safe Adj.`			`sicher`
				`safe Adj.`			`ungefährdet`
				`safe Adj.`			`ungefährlich`
				`safe Adj.`			`zuverlässig`
				`safe Adj.`			`gefahrlos`
				`safe Adj.`			`heil`
				`safe Adj.`			`unversehrt`
				`environmentally safe`			`umweltverträglich`
				`environmentally safe`			`umweltsicher`
				`safe Adj.`			`safe [ugs.] englisch - sicher`
				`safe Adj. [AUTOM.]`			`verkehrssicher`
				`safe Adj. [TECH.]`			`betriebssicher`
				`inherently safe [ING.]`			`eigensicher [Kraftwerkstechnik]`
				`intrinsically safe [TECH.]`			`eigensicher`

Verben
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. beurteilen \| beurteilte, beurteilt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. bewerten \| bewertete, bewertet \|`
				`to assess \| assessed, assessed \|`			`ermessen \| ermaß, ermessen \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. abschätzen \| schätzte ab, abgeschätzt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. einschätzen \| schätzte ein, eingeschätzt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. taxieren \| taxierte, taxiert \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. feststellen \| stellte fest, festgestellt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. bemessen \| bemaß, bemessen \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. ansetzen \| setzte an, angesetzt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. festlegen \| legte fest, festgelegt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. festsetzen \| setzte fest, festgesetzt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. veranschlagen \| veranschlagte, veranschlagt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. berechnen \| berechnete, berechnet \|`

Substantive
				`assessed valuation`			`steuerliche Vermögensbewertung`
				`assessed valuation`			`die Einheitsbewertung Pl.: die Einheitsbewertungen`
				`assessed tax`			`veranlagte Steuer`
				`assessed value`			`der Schätzwert Pl.: die Schätzwerte`
				`assessed value`			`geschätzter Wert`
				`assessed value - of property [FINAN.]`			`der Einheitswert Pl.: die Einheitswerte`
				`assessed reliability [WIRTSCH.][TECH.]`			`Vertrauensgrenze der Erfolgswahrscheinlichkeit`
				`assessed taxes Pl. [FINAN.]`			`veranlagte Steuern`
				`assessed quotation [FINAN.]`			`der Schätzkurs Pl.: die Schätzkurse`
				`assessed quotation [FINAN.]`			`die Taxe Pl.: die Taxen`
				`assessed quotation [FINAN.]`			`der Taxkurs Pl.: die Taxkurse`
				`inquest to assess the damage`			`Untersuchung zur Schadenfeststellung`
				`assessed valuation key`			`der Einheitsbewertungsschlüssel`
				`assessed tax value - of property [FINAN.]`			`der Einheitswert Pl.: die Einheitswerte`
				`applicant body being assessed`			`zu begutachtender Anbieter`
				`assessed mean time between failures [TECH.]`			`mittlere veranschlagte Zeit zwischen zwei Ausfällen`

Phrasen
				`safe and sound`			`wohlbehalten Adj.`
				`safe and sound`			`gesund und munter`
				`safe and sound`			`heil und gesund`
				`It's safe to say.`			`Man kann es sagen.`
				`Stay safe!`			`Geben Sie auf sich^Akk. acht (auch: Acht)!`
				`Stay safe!`			`Gib auf dich acht (auch: Acht)!`
				`Stay safe!`			`Pass auf dich auf!`
				`Stay safe!`			`Passen Sie auf sich^Akk. auf!`
				`to be on the safe side`			`um sicherzugehen`
				`to be on the safe side`			`um ganz sicherzugehen`
				`Better safe than sorry.`			`Vorsicht ist besser als Nachsicht.`

Beispiele
				`It's safe to say ...`			`Man kann mit Sicherheit sagen ...`
				`Let's play it safe.`			`Gehen wir auf Nummer Sicher.`
				`It would be quite safe to`			`Es wäre ganz sicher`
				`stated at assessed values`			`bewertet anhand eines Gutachtens`
				`valued at assessed values`			`bewertet anhand eines Gutachtens`
				`It is always safer`			`Es ist immer sicherer`

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
safest	Letzter Beitrag: 03 Nov. 08, 00:01
I feel safest when I am on the Internet. Dieser Satz stammt aus einem Fragebogen, der Inter…		3 Antworten
assessing	Letzter Beitrag: 08 Jan. 05, 14:56
To provide a basis for assessing the viability of implementing the system.		3 Antworten
safest security	Letzter Beitrag: 02 Jul. 08, 13:21
If external financing is required, firms issue the safest security first.		2 Antworten
assessing identity	Letzter Beitrag: 14 Mär. 08, 10:53
assessing identity Hi! Was ist das denn? EIne Einschätzung der Persönlichkeit?		4 Antworten
...was voted the safest.	Letzter Beitrag: 25 Mär. 08, 22:29
As in: This car was voted the safest in a popular magazine. Vielen dank!		4 Antworten
assessing/grading reponses	Letzter Beitrag: 04 Feb. 08, 10:59
keyword search for assessing/grading responses es geht um Fill-In-The-Blank und essayistisc…		1 Antworten
assessing installation error	Letzter Beitrag: 13 Apr. 09, 09:58
This type of plot shows the absolute position of the casing and will determine the verticali…		3 Antworten
assessing protection / setting expectations	Letzter Beitrag: 12 Apr. 08, 19:36
Eine Firma stellt Richtlinien auf für den sicheren Umgang mit Daten (Computer) und Besuchern…		1 Antworten
to be the safest pair of hands	Letzter Beitrag: 23 Jan. 09, 15:51
stand in einem email, Bezug ist mir aber unklar. Der Kontext ist entweder die Einschätzung, …		5 Antworten
assessing a hotel room (US-English)	Letzter Beitrag: 10 Feb. 11, 21:34
Kindly note that a security deposit will be reserved to guests' credit card upon arrival. Th…		10 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. beurteilen \| beurteilte, beurteilt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. bewerten \| bewertete, bewertet \|`
				`to assess \| assessed, assessed \|`			`ermessen \| ermaß, ermessen \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. abschätzen \| schätzte ab, abgeschätzt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. einschätzen \| schätzte ein, eingeschätzt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. taxieren \| taxierte, taxiert \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. feststellen \| stellte fest, festgestellt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. bemessen \| bemaß, bemessen \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. ansetzen \| setzte an, angesetzt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. festlegen \| legte fest, festgelegt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. festsetzen \| setzte fest, festgesetzt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. veranschlagen \| veranschlagte, veranschlagt \|`
				`to assess sth. \| assessed, assessed \|`			`etw.^Akk. berechnen \| berechnete, berechnet \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?