Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Department of Defense [Abk.: DoD] (Amer.) [POL.] | das Verteidigungsministerium Pl.: die Verteidigungsministerien | ||||||
| defenseAE / defenceBE | die Verteidigung Pl.: die Verteidigungen | ||||||
| department | das Amt Pl.: die Ämter | ||||||
| department [Abk.: dept.] | die Abteilung Pl.: die Abteilungen | ||||||
| department - of university | das Institut Pl.: die Institute | ||||||
| department (Amer.) [POL.] | das Ministerium Pl.: die Ministerien | ||||||
| defenseAE / defenceBE | die Abwehr kein Pl. | ||||||
| defenseAE / defenceBE | die Einlassung Pl.: die Einlassungen | ||||||
| defenseAE / defenceBE | der Abwehrkampf Pl.: die Abwehrkämpfe | ||||||
| defenseAE / defenceBE | der Schutz kein Pl. | ||||||
| defenseAE / defenceBE | der Klageeinwand Pl.: die Klageeinwände | ||||||
| department | das Ressort Pl.: die Ressorts | ||||||
| department | die Dienststelle Pl.: die Dienststellen | ||||||
| department | das Dezernat Pl.: die Dezernate | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to assign so. to a department | assigned, assigned | | jmdn. einer Abteilung zuweisen | wies zu, zugewiesen | | ||||||
| to come to so.'s defenseAE to come to so.'s defenceBE | came, come | | jmdn. in Schutz nehmen | nahm, genommen | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in defenseAE in defenceBE | zur Verteidigung | ||||||
| department-specific Adj. | bereichsspezifisch | ||||||
| for the accounting department [KOMM.] | buchhalterisch | ||||||
| in the morals department | in moralischer Hinsicht | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| so.'s department | etw.Nom., wofür jmd. verantwortlich ist | ||||||
| so.'s department | etw.Nom., worüber jmd. eine Menge weiß | ||||||
| in the ... department [ugs.] | was ... betrifft | ||||||
| Attack is the best form of defense.AE Attack is the best form of defence.BE | Angriff ist die beste Verteidigung. | ||||||
| Attack is the best means of defense.AE Attack is the best means of defence.BE | Angriff ist die beste Verteidigung. | ||||||
| OffenseAE is the best defense.AE OffenceBE is the best defence.BE | Angriff ist die beste Verteidigung. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Don't ask me about it, that's her department. | Frag mich nicht danach, dafür ist sie verantwortlich. | ||||||
| a mistake in the packing department | ein Fehler, der sichAkk. im Packraum ereignete | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| area, sector, domain, bureau, office, realm, division, college, district, field, zone | Fakultät, Ressort, Ministerium, Dezernat, Fachbereich, Sektion, Hauptabteilung, Fachabteilung, Seminar, Verantwortungsbereich, Departement, Dienststelle, Unternehmensbereich, Regierungsstelle, Institut, Unterabteilung, Ministeramt, Referat, Distrikt |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






