Scour+local - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

local  Adj.	örtlich
local  Adj.	Orts...
local  Adj.	vor Ort
local  Adj.	Lokal...
local  Adj.	dortig
local  Adj.	ortsansässig
local  Adj.	hiesig
local  Adj.	dezentral   - vor Ort
local  Adj.	kommunal
local  Adj.	heimisch
local  Adj.	einheimisch
local  Adj.   auch  [MATH.]	lokal
local  Adj.	gassennah (Schweiz)   [Suchtmittel]
local  Adj.	drinnen  Adv.

Substantive

local	der Einheimische | die Einheimische  Pl.: die Einheimischen
local	der Ortsansässige | die Ortsansässige  Pl.: die Ortsansässigen
scour	die Spülung  Pl.: die Spülungen
local   - pub (Brit.)	die Stammkneipe  Pl.: die Stammkneipen
local   - train	der Vorortszug  Pl.: die Vorortszüge
local (Brit.)	das Stammlokal  Pl.: die Stammlokale
scour [ING.][GEOL.]	die Unterspülung  Pl.: die Unterspülungen
scour [TECH.]	die Auskolkung  Pl.: die Auskolkungen
scour [TECH.]	das Ausschürfen  kein Pl.
scour [TECH.]	die Kolkbildung  Pl.: die Kolkbildungen
scour [GEOL.]	die Ausspülung  Pl.: die Ausspülungen
scour [GEOL.]	der Kolk  Pl.: die Kolke
scour [GEOL.]	die Unterwaschung  Pl.: die Unterwaschungen
scour [GEOL.]	die Kolkvertiefung  Pl.: die Kolkvertiefungen

Verben

to scour  | scoured, scoured |	scheuern  | scheuerte, gescheuert |
to scour  | scoured, scoured |	ausspülen  | spülte aus, ausgespült |
to scour  | scoured, scoured |	umherstreifen  | streifte umher, umhergestreift |
to scour  | scoured, scoured |	reinigen  | reinigte, gereinigt |
to scour  | scoured, scoured |	schaben  | schabte, geschabt |
to scour sth.  | scoured, scoured |	etw.^Akk. unterspülen  | unterspülte, unterspült |
to scour sth.  | scoured, scoured |	etw.^Akk. entschlammen  | entschlammte, entschlammt |
to scour sth.  | scoured, scoured |	etw.^Akk. entzundern  | entzunderte, entzundert |
to scour for sth.  | scoured, scoured |	nach etw.^Dat. durchkämmen  | durchkämmte, durchkämmt |
to scour  | scoured, scoured | [GEOL.][TECH.]	auskolken  | kolkte aus, ausgekolkt |
to scour  | scoured, scoured | [TECH.]	kolken  | kolkte, gekolkt |
to scour  | scoured, scoured | [TECH.]	unterwaschen  | wusch unter, untergewaschen |
to buy local  | bought, bought |	vor Ort kaufen  | kaufte, gekauft |
to scour cotton yarn	entschlichten  | entschlichtete, entschlichtet |

Beispiele

Buying local is important to many consumers.	Viele Verbraucher legen Wert auf Regionalität.
I need to take care of an administrative matter with the local authorities this morning.	Ich habe heute Morgen einen Behördengang zu erledigen.
a number of local dishes	eine Anzahl heimischer Gerichte
on the part of local authorities	seitens der Kommunalbehörden
our knowledge of the local trade	unsere Kenntnisse des örtlichen Handels
in a local court district [JURA]	in einem Amtsgerichtsbezirk

Aus dem Umfeld der Suche

blow, scouring, blow-up, washout, colk, wash-out, blowup