advances+plot - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

advances
advance (Verb)

Substantive

plot   - of land	das Grundstück  Pl.: die Grundstücke
plot   - of land	Stück Land
plot [CINE.][LIT.][THEA.]   - storyline	die Handlung  Pl.: die Handlungen
plot   - conspiracy	das Komplott  Pl.: die Komplotte
plot   - conspiracy	die Verschwörung  Pl.: die Verschwörungen
plot   - conspiracy	die Intrige  Pl.: die Intrigen
plot   - of land	die Parzelle  Pl.: die Parzellen
plot   - of land	das Flurstück  Pl.: die Flurstücke
plot   - of land	das Areal  Pl.: die Areale
plot   - of land	die Flur  Pl.: die Fluren
plot   - of land	der Bauplatz  Pl.: die Bauplätze
plot	der Plan  Pl.: die Pläne
plot	das Diagramm  Pl.: die Diagramme
plot	der Entwurf  Pl.: die Entwürfe

Verben

to plot  | plotted, plotted |	aufzeichnen  | zeichnete auf, aufgezeichnet |
to plot  | plotted, plotted |	konspirieren  | konspirierte, konspiriert |
to plot  | plotted, plotted |	zeichnen  | zeichnete, gezeichnet |
to plot  | plotted, plotted |	anzetteln  | zettelte an, angezettelt |
to plot  | plotted, plotted |	einzeichnen  | zeichnete ein, eingezeichnet |
to plot  | plotted, plotted |	plotten  | plottete, geplottet |
to plot  | plotted, plotted |	sich^Akk. verschwören  | verschwor, verschworen |
to plot sth.  | plotted, plotted |	etw.^Akk. graphisch (auch: grafisch) darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to plot sth.  | plotted, plotted |	etw.^Akk. eintragen  | trug ein, eingetragen |
to plot sth.  | plotted, plotted |	etw.^Akk. im Geheimen planen  | plante, geplant |
to plot sth.  | plotted, plotted |	ein Komplott schmieden  | schmiedete, geschmiedet |
to plot sth.  | plotted, plotted |	etw.^Akk. aushecken  | heckte aus, ausgeheckt |
to plot against sth.  | plotted, plotted |	in Abhängigkeit von etw.^Dat. aufzeichnen  | zeichnete auf, aufgezeichnet |
to plot  | plotted, plotted |   - a curve [MATH.]	auftragen  | trug auf, aufgetragen |

Adjektive / Adverbien

plot-wise  Adj. [ugs.]	was die Handlung betrifft
in advance	im Voraus
in advance	vorab  Adv.
in advance	vorschüssig
in advance	vorn
in advance [BAU.]	im Vorlauf   [Schalungsbau]
in advance [BAU.]	vorlaufend   [Schalungsbau]
phase advance [TECH.]	phasenvoreilend
in advance	im Vorhinein  Adv. (Österr.; Süddt.)
advance against documents	Vorschuss gegen Dokumente
at advanced prices	zu höheren Preisen
payable in advance	im Voraus zahlbar
financed in advance	vorfinanziert  Adj.
planned in advance	vorgeplant

Phrasen

to lose the plot	den Faden verlieren
to lose the plot [ugs.]	abdrehen  | drehte ab, abgedreht | [ugs.]
to lose the plot [ugs.]	durchknallen  | knallte durch, durchgeknallt | [ugs.]
Thanks in advance!	Danke im Voraus!
charges paid in advance	Gebühren im Voraus bezahlt
fees paid in advance	Gebühren im Voraus bezahlt

Beispiele

advance received from a customer	vom Kunden erhaltene Anzahlung
arranged in advance	im Voraus arrangiert
half the amount payable in advance	der halbe Betrag ist im Voraus zahlbar
Seats can be booked in advance.	Sitze können im Voraus reserviert werden.
I arranged it in advance.	Ich habe es im Voraus ausgemacht.
advance against shipping documents	die Bevorschussung von Versanddokumenten