broader+context - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

context	der Zusammenhang  Pl.: die Zusammenhänge
context	der Kontext  Pl.: die Kontexte
context	der Sinnzusammenhang  Pl.: die Sinnzusammenhänge
context   - of a sentence [LING.]	der Satzzusammenhang  Pl.: die Satzzusammenhänge
context [SOZIOL.]	die Verortung  Pl.: die Verortungen [fig.]   - Kontext einer Sache
context menu [COMP.]	das Kontextmenü  Pl.: die Kontextmenüs
context switch [COMP.]	die Schaltoperation  Pl.: die Schaltoperationen
context switch [COMP.]	der Kontextwechsel  Pl.: die Kontextwechsel
context swapping [COMP.]	der Kontextwechsel  Pl.: die Kontextwechsel
context switching [COMP.]	der Kontextwechsel  Pl.: die Kontextwechsel
urban-planning context	städtebauliche Verhältnisse   [Raumplanung]
low-context cultures	die Low-context-Kulturen
high context cultures  Pl. [KOMM.]	die High-Context-Kulturen
money in the broader sense [FINAN.]	Geld im weiteren Sinne   - von Mises

Adjektive / Adverbien

broader  Adj.	weiterer | weitere | weiteres
broad  Adj.	breit
broad  Adj.	umfassend
broad  Adj.	ausgedehnt
broad  Adj.	weit
broad  Adj.	vage
broad  Adj.	deutlich
broad  Adj.	großzügig
broad  Adj.	voll
broad  Adj.	ausgebreitet
broad  Adj.	großflächig
broad-minded  Adj.	aufgeschlossen
broad-minded  Adj.	tolerant
broad-minded  Adj.	großzügig

Präpositionen / Pronomen / ...

in the context of	im Rahmen von  +Dat.
in the context of	zusammen mit  +Dat.

Beispiele

In what context?	In welchem Kontext?
unless the context requires	soweit der Kontext nicht verlangt

Phrasen

to be broad in the beam	breite Hüften haben  | hatte, gehabt |
It's about as broad as it's long.	Das ist gehupft wie gesprungen.
to have broad shoulders [fig.]	einen breiten Rücken haben [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

coherency