chair's+components - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

components  Pl. [TEXTIL.]	die Zutaten   - z. B. Reißverschlüsse, Kurzwaren, Knöpfe, etc.
chair	der Stuhl  Pl.: die Stühle
chair	der Sessel  Pl.: die Sessel
chair	der Vorsitzende | die Vorsitzende  Pl.: die Vorsitzenden
component	der Bestandteil  Pl.: die Bestandteile
chair [KOMM.]	der Vorstandsvorsitzende | die Vorstandsvorsitzende  Pl.: die Vorstandsvorsitzenden
chair	das Ordinariat  Pl.: die Ordinariate   - Hochschulwesen
chair	der Leiter | die Leiterin  Pl.: die Leiter, die Leiterinnen
chair	das Gestühl  Pl.: die Gestühle
component	das Teil  Pl.: die Teile
component	das Einzelteil  Pl.: die Einzelteile
component	das Ingrediens meist im Pl.: die Ingredienzien
component	die Teilkraft  Pl.: die Teilkräfte
component	die Ingredienz meist im Pl.: die Ingredienzen

Adjektive / Adverbien

derived from components	von Inhaltsstoffen abgeleitet
component-by-component  Adj.	komponentenweise  Adv.
dependent on shape of component	werkstückbedingt
optimized^AE for low harmonic component [TECH.]; optimised^BE / optimized^BE for low harmonic component [TECH.]	oberschwingungsoptimiert

Verben

to fit with components  | fitted/fit, fitted/fitfitted/fit | [TECH.]	bestücken  | bestückte, bestückt |
to hold a chair  | held, held |	einen Lehrstuhl innehaben
to start up from a chair	von einem Stuhl aufspringen  | sprang auf, aufgesprungen |
to affect adversely a component's value or fitness for the purpose envisaged	den Wert oder die Tauglichkeit eines Bauteils für den vorgesehenen Zweck beeinträchtigen  | beeinträchtigte, beeinträchtigt |

Beispiele

The Prime Minister, who has been ill recently, will be unable to chair the meeting.

Der Premierminister, der in letzter Zeit krank war, wird den Vorsitz bei der Sitzung nicht übernehmen können.

Aus dem Umfeld der Suche

fixings