constitutes+dangerous - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

constitutes
constitute (Verb)

Adjektive / Adverbien

dangerous  Adj.	gefährlich
dangerous  Adj.	gefahrbringend   auch: Gefahr bringend
dangerous  Adj.	schädlich
not dangerous	ungefährlich
obviously dangerous	offenkundig gefährlich
unreasonably dangerous	unangemessen gefährlich
unreasonably dangerous	unverhältnismäßig gefährlich
dangerous to life	lebensgefährlich
dangerous to health	gesundheitsgefährdend  Adj.
dangerous to the environment [UMWELT]	umweltgefährlich  Adj.
dangerous to public safety	gemeingefährlich  Adj.

Verben

to constitute sth.  | constituted, constituted |	etw.^Akk. begründen  | begründete, begründet |
to constitute sth.  | constituted, constituted |	etw.^Akk. bilden  | bildete, gebildet |
to constitute sth.  | constituted, constituted |	etw.^Akk. darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to constitute sth.  | constituted, constituted |	etw.^Akk. ausmachen  | machte aus, ausgemacht |
to constitute sth.  | constituted, constituted |	etw.^Akk. einsetzen  | setzte ein, eingesetzt |
to constitute sth.  | constituted, constituted |	etw.^Akk. erzeugen  | erzeugte, erzeugt |
to constitute sth.  | constituted, constituted |	etw.^Akk. konstituieren  | konstituierte, konstituiert |
to constitute sth.  | constituted, constituted |	etw.^Akk. formen  | formte, geformt |
to constitute sth.  | constituted, constituted |	etw.^Akk. zahlenmäßig betragen  | betrug, betragen |
to constitute sth.  | constituted, constituted |	etw.^Akk. festsetzen  | setzte fest, festgesetzt |
to constitute sth.  | constituted, constituted |	etw.^Akk. zur Entstehung bringen  | brachte, gebracht |
to constitute sth.  | constituted, constituted |	etw.^Akk. bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
to constitute sth.  | constituted, constituted |	etw.^Akk. festlegen  | legte fest, festgelegt |
to constitute a quorum  | constituted, constituted |	beschlussfähig sein  | war, gewesen |

Substantive

dangerous goods  Pl.	das Gefahrengut  Pl.: die Gefahrengüter
dangerous goods  Pl.	das Gefahrgut  Pl.: die Gefahrgüter
dangerous goods  Pl.	die Gefahrengüter
dangerous goods safety advisor [Abk.: DGSA]	der Gefahrgutbeauftragte | die Gefahrgutbeauftragte  Pl.: die Gefahrgutbeauftragten
dangerous material	der Gefahrstoff  Pl.: die Gefahrstoffe
dangerous criminal	der Schwerverbrecher | die Schwerverbrecherin  Pl.: die Schwerverbrecher, die Schwerverbrecherinnen
dangerous goods	die Gefahrgüter
dangerous cargo	gefährliche Fracht
dangerous current	gefährliche Strömung
dangerous gas	das Gefahrgut  Pl.: die Gefahrgüter
dangerous liquid	das Gefahrgut  Pl.: die Gefahrgüter
dangerous medium	das Gefahrgut  Pl.: die Gefahrgüter
dangerous substance	der Gefahrstoff  Pl.: die Gefahrstoffe
dangerous area	gefährliches Gebiet

Beispiele

a dangerous spot	eine gefährliche Stelle
dangerous to society	gefährlich für die Gesellschaft
dangerous to deal with	gefährlich zu handhaben
dangerous for shipping [NAUT.]	gefährlich für die Schifffahrt
It constitutes a definite undertaking	Es begründet ein Versprechen
constitutes a definite understanding	begründet eine feststehende Verpflichtung
goods known to be dangerous	als gefährlich bekannte Ware
does not constitute any undertaking	begründet keine Verpflichtung