Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| consumer [KOMM.] | der Verbraucher | die Verbraucherin Pl.: die Verbraucher, die Verbraucherinnen | ||||||
| pore | die Pore Pl.: die Poren | ||||||
| pore | die Mikropore Pl.: die Mikroporen | ||||||
| consumer | der Abnehmer Pl.: die Abnehmer | ||||||
| consumer | der Käufer Pl.: die Käufer | ||||||
| consumer [KOMM.] | der Konsument | die Konsumentin Pl.: die Konsumenten, die Konsumentinnen | ||||||
| consumer [KOMM.] | der Bedarfsträger | die Bedarfsträgerin Pl.: die Bedarfsträger, die Bedarfsträgerinnen | ||||||
| consumer [KOMM.] | der Nachfrager | die Nachfragerin Pl.: die Nachfrager, die Nachfragerinnen | ||||||
| consumer [KOMM.] | der Endverbraucher | die Endverbraucherin Pl.: die Endverbraucher, die Endverbraucherinnen | ||||||
| pore [GEOL.] | der Hohlraum Pl.: die Hohlräume | ||||||
| consumer [ELEKT.] | der Kunde Pl.: die Kunden | ||||||
| closed pores Pl. - in metal coats [TECH.] | geschlossene Poren | ||||||
| induced pores [TECH.] | künstliche Poren | ||||||
| isolated pores [TECH.] | die Einzelporen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pores | |||||||
| pore (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pore-free Adj. | porenfrei | ||||||
| with narrow pores | engporig | ||||||
| free from pores [TECH.] | porenfrei Adj. | ||||||
| free of pores [TECH.] | porenfrei Adj. | ||||||
| consumer-friendly Adj. | verbraucherfreundlich | ||||||
| consumer-oriented Adj. [KOMM.] | verbrauchernah | ||||||
| consumer-oriented Adj. [KOMM.] | verbraucherorientiert | ||||||
| consumer-friendly Adj. [KOMM.] | konsumentenfreundlich | ||||||
| fine pored | feinporig | ||||||
| convenient for consumers | verbrauchernah | ||||||
| having no pores | ohne Poren | ||||||
| having no pores [GEOL.] | porenlos | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to pore over sth. | pored, pored | - e. g. a problem | etw.Akk. wälzen | wälzte, gewälzt | - z. B. ein Problem | ||||||
| to pore over sth. | pored, pored | | über etw.Akk. brüten | brütete, gebrütet | | ||||||
| to pore over sth. | pored, pored | | über etw.Akk. grübeln | grübelte, gegrübelt | | ||||||
| to pore over sth. | pored, pored | | etw.Akk. genau studieren | studierte, studiert | | ||||||
| to protect consumers | protected, protected | | Verbraucher schützen | schützte, geschützt | | ||||||
| to finance consumer purchases [FINAN.] | Konsumenteneinkäufe finanzieren | finanzierte, finanziert | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| against losses in consumer credit transactions [FINAN.] | gegen Verluste in Kreditgeschäften von Verbrauchern | ||||||
| this will protect the consumer | das wird den Verbraucher schützen | ||||||
| Buying local is important to many consumers. | Viele Verbraucher legen Wert auf Regionalität. | ||||||
| a product which they slapped out to as many consumers as they could | ein Produkt, das sie an so viele Konsumenten wie möglich raushauten | ||||||
Werbung
Werbung







