creatures+swayed - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

swayed
sway (Verb)

Adjektive / Adverbien

swayed  Adj.

beeinflusst

Substantive

creature	das Geschöpf  Pl.: die Geschöpfe
creature	das Wesen  Pl.   - Mensch, Lebewesen
creature	das Lebewesen  Pl.: die Lebewesen
creature	die Kreatur  Pl.: die Kreaturen
creature comforts	die Behaglichkeit  Pl.
creature comforts	die Annehmlichkeiten
creature comforts	der Komfort  kein Pl.
creature comforts	leibliches Wohl
creature of habit	der Gewohnheitsmensch  Pl.: die Gewohnheitsmenschen
creature of habit	das Gewohnheitstier  Pl.: die Gewohnheitstiere [hum.]
mythical creature	das Fabelwesen  Pl.: die Fabelwesen
mythical creature	das Fabeltier  Pl.: die Fabeltiere
mythical creature	mythisches Wesen
fabulous creature	das Fabeltier  Pl.: die Fabeltiere
wretched creature	erbärmlicher Wicht
vile creature	elender Wicht
legendary creature [MYTH.]	das Fabelwesen  Pl.: die Fabelwesen

Verben

to sway  | swayed, swayed |	schaukeln  | schaukelte, geschaukelt |
to sway  | swayed, swayed |	schwanken  | schwankte, geschwankt |
to sway  | swayed, swayed |	sich^Akk. wiegen  | wiegte, gewiegt |
to sway sth.  | swayed, swayed |	etw.^Akk. wiegen  | wiegte, gewiegt |
to sway so. (oder: sth.)  | swayed, swayed |	jmdn./etw. schwingen  | schwang, geschwungen |
to sway so. (oder: sth.)  | swayed, swayed |	jmdn./etw. beeinflussen  | beeinflusste, beeinflusst |
to sway so. (oder: sth.)  | swayed, swayed |	jmdn./etw. beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
to sway so. (oder: sth.)  | swayed, swayed |	jmdn./etw. schwenken  | schwenkte, geschwenkt |
to sway so. (oder: sth.)  | swayed, swayed |	jmdn./etw. hin und her bewegen
to sway so. (oder: sth.)  | swayed, swayed |	jmdn./etw. bewegen  | bewegte, bewegt |
to sway a hat  | swayed, swayed |	den Hut schwenken  | schwenkte, geschwenkt |
to hold sway	sich^Akk. durchsetzen  | setzte durch, durchgesetzt |
to be swayed by a dream  | was, been |	sich^Akk. von einem Traum beeinflussen lassen
to hold sway over the world	die Welt beherrschen
to hold sway over so.	über jmdn. herrschen  | herrschte, geherrscht |

Definitionen

sway to music while sitting down, arms linked with the people to the left and right

schunkeln  | schunkelte, geschunkelt |

Beispiele

reeds swayed by the wind	vom Wind bewegtes Schilf
His speech swayed the elections.	Seine Rede beeinflusste die Wahlen.