encouraging+mutual - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

encouraging
encourage (Verb)

Adjektive / Adverbien

mutual  Adj.	gegenseitig
mutual  Adj.	gemeinsam
mutual  Adj.	wechselseitig
mutual  Adj.	beiderseitig
mutual  Adj.	auf Gegenseitigkeit
mutual  Adj.	beidseitig
encouraging  Adj.	ermutigend
encouraging  Adj.	ermunternd
encouraging  Adj.	aufmunternd
encouraging  Adj.	viel versprechend
mutual  Adj.	einvernehmlich [form.]
mutual  Adj.	korrelativ [form.]
by mutual agreement	in gegenseitigem Einvernehmen
by mutual agreement	übereinkommend
by mutual agreement	nach beiderseitiger Zustimmung
by mutual consent [VERSICH.]	im gegenseitigen Einvernehmen
by mutual agreement	in beiderseitigem Einverständnis

Verben

to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdn. ermutigen  | ermutigte, ermutigt |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdn. ermuntern  | ermunterte, ermuntert |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdm. gut zureden  | redete zu, zugeredet |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdm. zureden  | redete zu, zugeredet |
to encourage  | encouraged, encouraged |	anregen  | regte an, angeregt |
to encourage  | encouraged, encouraged |	beleben  | belebte, belebt |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdn. aufmuntern  | munterte auf, aufgemuntert |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdn. bestärken  | bestärkte, bestärkt |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdn. unterstützen  | unterstützte, unterstützt |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdn. anfeuern  | feuerte an, angefeuert |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdn. animieren  | animierte, animiert |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdn. anspornen  | spornte an, angespornt |
to encourage so. (oder: sth.)  | encouraged, encouraged |	jmdn./etw. fördern  | förderte, gefördert |
to encourage so. (oder: sth.)  | encouraged, encouraged |	jmdn./etw. stärken  | stärkte, gestärkt |

Substantive

mutual information	mittlerer Transinformationsgehalt
mutual information	die Synentropie  Pl.
mutual attraction	gegenseitige Anziehung
mutual broadcasting system [Abk.: MBS]	der Gleichwellenrundfunk
mutual broadcasting system [Abk.: MBS]	die Gleichwelle  Pl.: die Gleichwellen
mutual assured destruction [Abk.: MAD]	das Atompatt  Pl.: die Atompatts
mutual assured destruction [Abk.: MAD]	beiderseitige Bereitschaft zum nuklearen Gegenschlag
mutual assured destruction [Abk.: MAD]	Gleichgewicht des Schreckens
mutual assured destruction [Abk.: MAD]	wechselseitig gesicherte Zerstörung
mutual fault	beiderseitiges Verschulden
mutual forbearance	gegenseitige Duldung
mutual forbearance	gegenseitige Nachsicht
mutual basis	gemeinsame Basis
mutual agreement	einvernehmliche Regelung

Beispiele

a mutual friend of ours	ein gemeinsamer Freund
The teacher is very encouraging.	Der Lehrer hat eine sehr ermutigende Art.
in order to encourage you	um Sie zu ermutigen
this will encourage exports	dies wird Exporte fördern

Aus dem Umfeld der Suche

encouragingly, heartening