hides+withdrawal - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

hides
hide (Verb)

Substantive

withdrawal	der Rücktritt  Pl.: die Rücktritte
withdrawal	der Rückzug  Pl.: die Rückzüge
withdrawal	die Entnahme  Pl.: die Entnahmen
withdrawal	die Rücknahme  Pl.
withdrawal	die Abhebung  Pl.: die Abhebungen
withdrawal	die Entziehung  Pl.: die Entziehungen
withdrawal	der Coitus interruptus
withdrawal	die Entzugserscheinung  Pl.: die Entzugserscheinungen
withdrawal	die Zurücknahme  Pl.: die Zurücknahmen
withdrawal	das Zurücknehmen  kein Pl.
withdrawal	die Zurückziehung  Pl.: die Zurückziehungen
withdrawal	der Abzug  Pl.: die Abzüge
withdrawal	der Ausstieg  Pl.: die Ausstiege
withdrawal	der Austritt  Pl.: die Austritte

Verben

to hide  | hid, hidden/hid |	sich^Akk. verstecken  | versteckte, versteckt |
to hide so. (oder: sth.) (from so.)  | hid, hidden/hid |	jmdn./etw. (vor jmdm.) verstecken  | versteckte, versteckt |
to hide sth.  | hid, hidden/hid |	etw.^Akk. verbergen  | verbarg, verborgen |
to hide  | hid, hidden/hid |	sich^Akk. verbergen  | verbarg, verborgen |
to hide sth.  | hid, hidden/hid |	etw.^Akk. verschweigen  | verschwieg, verschwiegen |
to hide sth.  | hid, hidden/hid |	etw.^Akk. verdecken  | verdeckte, verdeckt |
to hide sth.  | hid, hidden/hid |	etw.^Akk. beiseiteschaffen  | schaffte beiseite, beiseitegeschafft |
to hide sth. (from so.)  | hid, hidden/hid |	etw.^Akk. (vor jmdm.) verheimlichen  | verheimlichte, verheimlicht |
to hide sth. (from so.)  | hid, hidden/hid |	etw.^Akk. vor jmdm. verbergen  | verbarg, verborgen |
to hide sth. (from so.)  | hid, hidden/hid |	(jmdm.) etw.^Akk. verheimlichen  | verheimlichte, verheimlicht |
to hide sth. (from so.)  | hid, hidden/hid |	etw.^Akk. vor jmdm. verheimlichen  | verheimlichte, verheimlicht |
to hide from so. (oder: sth.)  | hid, hidden/hid |	sich^Akk. vor jmdm./etw. verstecken
to hide sth.  | hid, hidden/hid | [COMP.]	etw.^Akk. ausblenden  | blendete aus, ausgeblendet |
to hide out	sich^Akk. verstecken  | versteckte, versteckt |

Adjektive / Adverbien

phased withdrawal of troops  Adj.

schrittweiser Truppenabzug

Beispiele

amount available for withdrawal [FINAN.]	zur Entnahme verfügbarer Betrag
She couldn't hide her emotion.	Sie konnte ihre Rührung nicht verbergen.
Where the deuce did they hide it?	Wo zum Teufel haben sie es versteckt?

Phrasen

to save one's hide	die eigene Haut retten
a good hiding	eine tüchtige Tracht Prügel

Aus dem Umfeld der Suche

retraction, revocation