Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ideal | das Vorbild Pl.: die Vorbilder | ||||||
| ideal | das Idealbild Pl.: die Idealbilder | ||||||
| ideal | das Wunschbild Pl.: die Wunschbilder | ||||||
| ideal | das Ideal Pl.: die Ideale | ||||||
| ideal | die Wertvorstellung Pl.: die Wertvorstellungen | ||||||
| ideal solution | die Ideallösung Pl.: die Ideallösungen | ||||||
| ideal solution | die Komplettlösung Pl.: die Komplettlösungen | ||||||
| ideal solution | ideale Lösung | ||||||
| ideal case | der Idealfall Pl.: die Idealfälle | ||||||
| ideal conception | die Idealvorstellung Pl.: die Idealvorstellungen | ||||||
| ideal curve | die Idealkurve Pl.: die Idealkurven | ||||||
| ideal weight | das Idealgewicht Pl.: die Idealgewichte | ||||||
| ideal conditions Pl. | ideale Bedingungen | ||||||
| ideal capacity | das Kapazitätsoptimum | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ideal Adj. | perfekt | ||||||
| ideal Adj. | ideal | ||||||
| ideal Adj. | vollkommen | ||||||
| ideal Adj. | vorbildlich | ||||||
| ideal Adj. | optimal | ||||||
| one-stop Adj. | aus einer Hand | ||||||
| one-stop Adj. | alles aus einer Hand | ||||||
| one-stop Adj. | alles unter einem Dach | ||||||
| perfect Adj. | ideal | ||||||
| fair Adj. [MATH.] | ideal - Münze, Würfel [Statistik] | ||||||
| unbiased Adj. [MATH.] | ideal - Münze, Würfel [Statistik] | ||||||
| ideal Adj. [MATH.] | ideell | ||||||
| ideal-theoretic Adj. | idealtheoretisch | ||||||
| in ideal circumstances | im Idealfall | ||||||
| in ideal circumstances | idealerweise Adv. | ||||||
| altitudinarian Adj. | hohe Ideale besitzend | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to betray one's ideals | betrayed, betrayed | | seine Ideale aufgeben | gab auf, aufgegeben | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| conditions may not be ideal | die Bedingungen sind vielleicht nicht ideal | ||||||
| The warm waters of the Gulf Stream are perfect for bathing in. | Das warme Wasser des Golfstroms ist ideal zum Baden. | ||||||
| a man of ideals | ein Mann mit Idealen | ||||||
| a man of high ideals | ein Mann mit hohen Idealen | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Das Adjektiv und das Stützwort „one“ Zählbare Substantive, die nicht wiederholt werden sollen, werden im Englischen durch das sogenannte Stützwort (englisch prop word) one (im Singular) bzw. ones (im Plural) ersetzt.D… |
| Das Stützwort „one“ bei zählbaren Substantiven Folgende distributive Begleitwörter können entweder mit oder ohne one bzw. ones verwendet werden: another (= noch ein(e) usw.) each (= jeder einzelne ... usw.) either (= entweder d… |
| Das Stützwort „one“ bei distributiven Begleitwörtern Reziproke Pronomen beschreiben ein gegenseitiges Verhältnis.Wenn man dem deutschen Pronomen sich usw. das Wort gegenseitig bzw. einander hinzufügen könnte, verwendet man im Englisc… |
| 'each other / one another' (reziproke Pronomen) Reflexivpronomen werden auch als rückbezügliches Fürwort bezeichnet, weil sie die Handlung auf den Handelnden rückbeziehen – z. B. ich wasche mich (und nicht das Auto), er ärgert s… |
Werbung






