lawful+mandates - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

mandates
mandate (Verb)	das Mandat (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

lawful  Adj.	rechtmäßig
lawful  Adj.	gesetzlich
lawful  Adj.	gesetzlich ermächtigt
lawful  Adj.	rechtsgültig
lawful  Adj.	gerecht
lawful  Adj.	gesetzmäßig
lawful  Adj.	rechtlich
lawful  Adj.	rechtsgemäß
lawful  Adj. [JURA]	legal
unseated  Adj. [POL.]	ohne Mandat
under a mandate	im Rahmen eines Mandates
mandated  Adj.	einem Mandat unterstellt
by lawful means	mit legalen Mitteln
as mandated by trade law [WIRTSCH.] [JURA]	gewerberechtlich vorgeschrieben

Substantive

mandate	der Auftrag  Pl.: die Aufträge
mandate [POL.]	das Mandat  Pl.: die Mandate
mandate [POL.]	die Amtszeit  Pl.: die Amtszeiten
mandate	die Verfügung  Pl.: die Verfügungen
mandate	der Erlass  Pl.: die Erlasse
mandate	die Anordnung  Pl.: die Anordnungen
mandate	die Verpflichtung  Pl.: die Verpflichtungen
mandate	die Weisung  Pl.: die Weisungen
brief	das Mandat  Pl.: die Mandate
mandate [POL.]	die Amtsdauer  Pl.
mandate [POL.]	das Abgeordnetenmandat  Pl.: die Abgeordnetenmandate
mandate [POL.]	das Mandatsgebiet  Pl.: die Mandatsgebiete
mandate [POL.]	der Regierungsauftrag  Pl.: die Regierungsaufträge
mandate [JURA]	die Vollmacht  Pl.: die Vollmachten

Verben

to mandate  | mandated, mandated |	anordnen  | ordnete an, angeordnet |
to mandate  | mandated, mandated |	einem Mandat unterstellen  | unterstellte, unterstellt |
to mandate  | mandated, mandated |	vorschreiben  | schrieb vor, vorgeschrieben |
to mandate sth.  | mandated, mandated |	etw.^Akk. verfügen  | verfügte, verfügt |
to mandate sth.  | mandated, mandated |	etw.^Akk. gebieten  | gebot, geboten |
to mandate so.  | mandated, mandated |	jmdn. beauftragen  | beauftragte, beauftragt |
to mandate so.  | mandated, mandated |	jmdn. bevollmächtigen  | bevollmächtigte, bevollmächtigt |
to mandate so.  | mandated, mandated |	jmdn. mit einer Vollmacht versehen  | versah, versehen |
to resign as member  | resigned, resigned |	sein Mandat niederlegen  | legte nieder, niedergelegt |
to abandon one's brief	sein Mandat niederlegen  | legte nieder, niedergelegt |
to unseat so.  | unseated, unseated | [POL.]	jmdm. das Mandat entziehen  | entzog, entzogen |
to adopt lawful means	legale Mittel einsetzen

Definitionen

mandate to provide credit for a third party [FINAN.]

der Kreditauftrag  Pl.: die Kreditaufträge