local+jam - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

jam [KULIN.]	die Konfitüre  Pl.: die Konfitüren
jam [KULIN.]	die Marmelade  Pl.: die Marmeladen
local	der Einheimische | die Einheimische  Pl.: die Einheimischen
local	der Ortsansässige | die Ortsansässige  Pl.: die Ortsansässigen
jam	die Ladehemmung  Pl.: die Ladehemmungen
jam	der Stau  Pl.: die Staus
jam   - in a printer	der Papierstau  Pl.: die Papierstaus
local   - pub (Brit.)	die Stammkneipe  Pl.: die Stammkneipen
local   - train	der Vorortszug  Pl.: die Vorortszüge
local (Brit.)	das Stammlokal  Pl.: die Stammlokale
jam [TECH.]	die Blockierung  Pl.: die Blockierungen
local [FINAN.]	Börsenmitglied, das nur auf eigene Rechnung handelt
local [FINAN.]	der Saalhändler  Pl.: die Saalhändler
local [FINAN.]	Saalhändler auf eigene Rechnung   [Börse]

Adjektive / Adverbien

local  Adj.	örtlich
local  Adj.	Orts...
local  Adj.	vor Ort
local  Adj.	Lokal...
local  Adj.	dortig
local  Adj.	ortsansässig
local  Adj.	hiesig
local  Adj.	dezentral   - vor Ort
local  Adj.	kommunal
local  Adj.	heimisch
local  Adj.	einheimisch
local  Adj.   auch  [MATH.]	lokal
local  Adj.	gassennah (Schweiz)   [Suchtmittel]
local  Adj.	drinnen  Adv.

Verben

to jam  | jammed, jammed |	blockieren  | blockierte, blockiert |
to jam  | jammed, jammed |	verklemmen  | verklemmte, verklemmt |
to jam  | jammed, jammed |	einklemmen  | klemmte ein, eingeklemmt |
to jam  | jammed, jammed |	klemmen  | klemmte, geklemmt |
to jam  | jammed, jammed |	festfressen  | fraß fest, festgefressen |
to jam  | jammed, jammed |	festlaufen  | lief fest, festgelaufen |   - Lager
to jam  | jammed, jammed |	drücken  | drückte, gedrückt |
to jam  | jammed, jammed |	fressen  | fraß, gefressen |   - Lager
to jam  | jammed, jammed |	hängenbleiben   auch: hängen bleiben  | blieb hängen, hängengeblieben |
to jam  | jammed, jammed |	pressen  | presste, gepresst |
to jam  | jammed, jammed |	sich^Akk. verhaken  | verhakte, verhakt |
to jam (sth.)  | jammed, jammed |	(etw.^Akk.) festklemmen  | klemmte fest, festgeklemmt |
to jam (sth.)  | jammed, jammed |	(etw.^Akk.) verstopfen  | verstopfte, verstopft |
to jam  | jammed, jammed | [MUS.]	jammen  | jammte, gejammt | [ugs.]

Beispiele

She's in a jam.	Sie sitzt in der Patsche.
Buying local is important to many consumers.	Viele Verbraucher legen Wert auf Regionalität.
I need to take care of an administrative matter with the local authorities this morning.	Ich habe heute Morgen einen Behördengang zu erledigen.
a number of local dishes	eine Anzahl heimischer Gerichte
on the part of local authorities	seitens der Kommunalbehörden
our knowledge of the local trade	unsere Kenntnisse des örtlichen Handels
in a local court district [JURA]	in einem Amtsgerichtsbezirk

Aus dem Umfeld der Suche

inwards, regional, face, inward, native, on-site