treated - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
treated
				treat (Verb)

Verben
				`to treat so. (oder: sth.) \| treated, treated \|`			`jmdn./etw. behandeln \| behandelte, behandelt \|`
				`to treat so. carefully/lovingly/inconsiderately \| treated, treated \|`			`mit jmdm. vorsichtig/liebevoll/rücksichtslos umgehen \| ging um, umgegangen \|`
				`to treat \| treated, treated \|`			`aufbereiten \| bereitete auf, aufbereitet \|`
				`to treat sth. \| treated, treated \|`			`etw.^Akk. verarbeiten \| verarbeitete, verarbeitet \|`
				`to treat sth. \| treated, treated \|`			`etw.^Akk. bearbeiten \| bearbeitete, bearbeitet \|`
				`to treat sth. \| treated, treated \|`			`sich^Akk. mit etw.^Dat. befassen \| befasste, befasst \|`
				`to treat of sth. \| treated, treated \| - speak, write of`			`etw.^Akk. abhandeln \| handelte ab, abgehandelt \| - wissenschaftlich darlegen`
				`to treat of sth. \| treated, treated \| - speak, write of`			`von etw.^Dat. handeln \| handelte, gehandelt \|`
				`to treat oneself to sth.`			`sich^Dat. etw.^Akk. gönnen \| gönnte, gegönnt \|`
				`to treat so. \| treated, treated \|`			`jmdm. eine Freude machen \| machte, gemacht \|`
				`to treat so. \| treated, treated \|`			`jmdn. freihalten \| hielt frei, freigehalten \| - einladen`
				`to treat so. to sth. \| treated, treated \|`			`jmdn. zu etw.^Dat. einladen \| lud ein, eingeladen \|`
				`to treat so. to sth. \| treated, treated \|`			`jmdm. etw.^Akk. spendieren \| spendierte, spendiert \|`
				`to treat so. to sth. \| treated, treated \|`			`jmdm. eine unerwartete Freude mit etw.^Dat. machen \| machte, gemacht \|`

Phrasen
				`Treat yourself! [ugs.]`			`Gönn dir was!`
				`to treat so. leniently`			`jmdn. glimpflich behandeln`

Substantive
				`treated walling [ING.]`			`abgedichtete Schlitzwand`
				`treated grain [TECH.]`			`behandeltes Korn`
				`treated seawater`			`entsalztes Meerwasser`
				`treated seawater`			`entsalztes Seewasser`
				`treating station [TECH.]`			`die Vorbehandlungsstation`
				`treating of petrochemicals [CHEM.]`			`chemische Raffination`
				`treating of petrochemicals [CHEM.]`			`das Treating`
				`heat treating [TECH.]`			`die Wärmebehandlung Pl.: die Wärmebehandlungen`
				`amine treating [CHEM.]`			`die Aminbehandlung Pl.: die Aminbehandlungen`
				`caustic treating [CHEM.]`			`die Laugenwäsche Pl.: die Laugenwäschen`
				`tail gas treating unit [Abk.: TGTU] [TECH.]`			`die Restgasaufbereitungsanlage Pl.: die Restgasaufbereitungsanlagen`
				`treated insulating liquid [ELEKT.]`			`behandelte Isolierflüssigkeit`
				`treated mica paper [ELEKT.]`			`bindemittelhaltiges Glimmerpapier`
				`primary treated wastewater (auch: waste water)`			`vorgeklärtes Abwasser [Abwasser]`

Adjektive / Adverbien
				`treated with boron [TECH.]`			`boriert`
				`treated with zapon [TECH.]`			`zaponiert`
				`ultra heat treated [Abk.: UHT]`			`ultrahocherhitzt - Milch`
				`not pre-treated`			`unvorbehandelt`
				`heat-treated Adj. [TECH.]`			`wärmebehandelt`
				`heat-treated Adj. [TECH.]`			`wärmevergütet`
				`pre-treated Adj. [BAU.]`			`vorbehandelt [Schalungsbau]`
				`boron-treated Adj. [TECH.]`			`boriert`
				`phosphate-treated Adj. [CHEM.]`			`phosphatiert`
				`heat treated with non-scaling effect [TECH.]`			`zunderarm geglüht`
				`heat treated to produce ferritic structure [TECH.]`			`ferritisch geglüht`

Beispiele
				`Nitroglycerine should be treated with respect.`			`Nitroglycerin muss mit äußerster Vorsicht behandelt werden.`

Orthographisch ähnliche Wörter
created, rebated, related

Grammatik
Der Gebrauch des Adverbs im gesprochenen Englisch Drive slow / slowly here - there’s a radar trap coming up.
Allgemeine und spezifische Verwendung von Personen- und Firmennamen Ist von einzelnen Personen oder Firmen die Rede, so stehen die Namen in der Regel ohne the, auch wenn ein Adjektiv oder Titel vorangeht. Bei näherer Bestimmung oder in Verbindung m…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
treated	Letzter Beitrag: 01 Sep. 09, 15:39
they had treated her		3 Antworten
treated	Letzter Beitrag: 16 Okt. 09, 20:25
Es geht um einen Hip Hop Song... Hard Knock Life von Jay-Z http://www.youtube.com/watch?v…		4 Antworten
Treated different/ treated differently	Letzter Beitrag: 08 Dez. 10, 15:42
Hallo, gehe ich recht in der Annahme, dass man nur She treated her differently sagen kann…		5 Antworten
treated - behandelt	Letzter Beitrag: 01 Sep. 08, 14:28
not treated chemically nicht chemisch behandelt Das ist sicher keine Überraschung eher, dass…		3 Antworten
topically treated	Letzter Beitrag: 25 Jan. 07, 12:08
We only use materials that have been tested ESD Safe. We do not use topically treated antist…		1 Antworten
vehicle-treated	Letzter Beitrag: 09 Jun. 08, 13:44
vehicle-treated rats		2 Antworten
conductive-treated	Letzter Beitrag: 08 Nov. 06, 16:45
the conductive metal oxide may include, e.g., conductive-treated titanium oxide and conducti…		0 Antworten
as-treated	Letzter Beitrag: 13 Jan. 07, 10:29
Studie, in der die operative mit der nicht-operativen Behandlung von Bandscheibenvorfällen v…		6 Antworten
color treated	Letzter Beitrag: 22 Okt. 17, 07:04
hier sind die Haarkünstler gefragt: bei Schröder gab's mal die Diskussion: ist "color treate…		0 Antworten
definitely treated	Letzter Beitrag: 05 Okt. 16, 07:59
carcinoma that has been definitely treated heißt das sowas wie "austherapiert" oder eher "e…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to treat so. (oder: sth.) \| treated, treated \|`			`jmdn./etw. behandeln \| behandelte, behandelt \|`
				`to treat so. carefully/lovingly/inconsiderately \| treated, treated \|`			`mit jmdm. vorsichtig/liebevoll/rücksichtslos umgehen \| ging um, umgegangen \|`
				`to treat \| treated, treated \|`			`aufbereiten \| bereitete auf, aufbereitet \|`
				`to treat sth. \| treated, treated \|`			`etw.^Akk. verarbeiten \| verarbeitete, verarbeitet \|`
				`to treat sth. \| treated, treated \|`			`etw.^Akk. bearbeiten \| bearbeitete, bearbeitet \|`
				`to treat sth. \| treated, treated \|`			`sich^Akk. mit etw.^Dat. befassen \| befasste, befasst \|`
				`to treat of sth. \| treated, treated \| - speak, write of`			`etw.^Akk. abhandeln \| handelte ab, abgehandelt \| - wissenschaftlich darlegen`
				`to treat of sth. \| treated, treated \| - speak, write of`			`von etw.^Dat. handeln \| handelte, gehandelt \|`
				`to treat oneself to sth.`			`sich^Dat. etw.^Akk. gönnen \| gönnte, gegönnt \|`
				`to treat so. \| treated, treated \|`			`jmdm. eine Freude machen \| machte, gemacht \|`
				`to treat so. \| treated, treated \|`			`jmdn. freihalten \| hielt frei, freigehalten \| - einladen`
				`to treat so. to sth. \| treated, treated \|`			`jmdn. zu etw.^Dat. einladen \| lud ein, eingeladen \|`
				`to treat so. to sth. \| treated, treated \|`			`jmdm. etw.^Akk. spendieren \| spendierte, spendiert \|`
				`to treat so. to sth. \| treated, treated \|`			`jmdm. eine unerwartete Freude mit etw.^Dat. machen \| machte, gemacht \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Phrasen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Phrasen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?