Jeder - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Mögliche Grundformen

Jeder
jede (pronom)

Prépositions / Pronoms / Déterminants

chaque  m./f.  adj.	jeder | jede | jedes
tout le monde  pron.	jeder
chacun, chacune  pron.	jeder | jede | jedes   - Indefinitpronomen
tout, toute  pron.	jeder | jede | jedes   - Indefinitpronomen
n'importe qui  pron.	jeder   - Indefinitpronomen
quiconque  pron.	jeder, der
tous ceux qui  pron.	jeder, der
toute personne qui  pron.	jeder, der
tout un chacun  pron.	ein jeder
tel qui, telle qui  pron.	ein jeder   - Indefinitpronomen

Locutions / Expressions

chacun d'entre nous	jeder von uns
chacun de nous	jeder von uns
Chacun pour soi.	Jeder ist sich selbst der Nächste.

Exemples

Chacun pour soi.	Jeder für sich.
Il était temps que chacun aille se coucher.	Es war Zeit, dass jeder zu Bett ging.
C'était à qui l'aurait.	Jeder wollte es haben.
quiconque possédant ne serait-ce qu'une petite parcelle de sensibilité	jeder, der auch nur über ein Quäntchen Sensibilität verfügt
Elle tient des discours à tout propos et hors de propos.	Sie hält Reden bei jeder passenden und unpassenden Gelegenheit.
C'est l'affaire de chacun.	Das geht jeden an.
Elle rit à propos de tout et de rien.	Sie lacht über alles und jedes.

Mots similaires

céder, eider, jeter

Erder, Feder, jede, jedes, jeher, jener, Keder, Leder, Meder, weder, Weder, Zeder

Termes similaires à la recherche

jedes, jedwede, alles, jedwedes, Beliebige, jede, jedweder, irgendwer