Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le thaler | der Taler pl. : die Taler | ||||||
| le louis | der Taler pl. : die Taler | ||||||
Verbes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| taler qc. | etw.acc. zerquetschen | zerquetschte, zerquetscht | | ||||||
| taler des fruits | Früchte mit Druckstellen versehen | versah, versehen | | ||||||
| faire parade de son talent | mit seinem Talent angeben | gab an, angegeben | | ||||||
| faire parade de son talent | mit seinem Talent prahlen | prahlte, geprahlt | | ||||||
Définitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le mendiant (au (ou : en) chocolat) [CUIS.] | Schokoladentaler mit Nüssen und Trockenfrüchten | ||||||
| Il n'y a pas de petites économies. | entspricht in etwa dem deutschen Sprichwort: Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert. | ||||||
| Les petits ruisseaux font de grandes rivières. | entspricht in etwa dem deutschen Sprichwort: Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert. | ||||||
Publicité
Mots similaires | |
|---|---|
| Alger, aller, Aller, alter, caler, étale, étalé, étaler, haler, hâler, râler, saler, table, tabler, tacle, tacler, talé, talle, taper, tarer, Taser, tâter, taule, taxer, thaler | Adler, Alter, alter, Maler, Tadler, Takler, Talar, Taxler |
Termes similaires à la recherche | |
|---|---|
| détriter, broyer, fouler, meurtrir, contusionner, ratatiner, concasser, écrabouiller | |
Publicité
Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche | ||
|---|---|---|
| taler des fruits - Früchte mit Druckstellen versehen | Dernière actualisation : 26 Juin 21, 09:40 | |
| https://dict.leo.org/franz%C3%B6sisch-deutsch/taler Der Eintrag ist nicht in OrdnungDas k… | 9 Réponses | |
| Wer's glaubt, bezahlt einen Taler. // Auf der Hochzeit war ich auch... - Celui qui y/en croit, paye un thaler/louis. // Moi, j'étais aussi à ces noces... | Dernière actualisation : 04 Nov. 07, 12:38 | |
| Wer's glaubt, bezahlt einen Taler. --> Celui qui y/en croit, paye un thaler/louis. UND Auf d… | 7 Réponses | |
| ducaton | Dernière actualisation : 05 Juin 07, 21:58 | |
| Mais le moindre ducaton Es kommt in einer Fabel vor. | 2 Réponses | |
