présentation - LEO : traduire en Français ⇔ Allemand Dictionnaire

Substantifs

la présentation	die Präsentation  pl. : die Präsentationen
la présentation	die Präsentierung  pl. : die Präsentierungen
la présentation	die Vorlage  pl. : die Vorlagen
la présentation   - annonce	die Ansage  pl. : die Ansagen
la présentation   - description	die Darstellung  pl. : die Darstellungen
la présentation   - manière dont qc. est agencé	die Aufmachung  pl. : die Aufmachungen
la présentation   - spectacle	die Vorführung  pl. : die Vorführungen
la présentation   - émission TV	die Moderation  pl. : die Moderationen
la présentation   - fait de présenter qn. ou qc.	die Vorstellung  pl. : die Vorstellungen   - Bekanntmachen
la présentation   - spectacle	die Vorstellung  pl. : die Vorstellungen   - Vorführung
la présentation [ADMIN.] [DR.]	die Einreichung  pl. : die Einreichungen
la présentation [TECHN.]	optische Anzeige
la présentation [ADMIN.]   - montrer - par ex. : papiers d'identité	die Vorzeigung  pl. : die Vorzeigungen
la présentation   - fait de donner	die Darreichung  pl. : die Darreichungen [sout.]

Verbes

faire une présentation

etw.^acc. präsentieren  | präsentierte, präsentiert |

Exemples

Combien de temps durera la présentation ?	Wie lange dauert die Vorführung?
Il a reçu le Lion d'or pour la meilleure présentation sportive.	Er erhielt den „Goldenen Löwen“ für die beste Sportmoderation.
L'intervenant passe au point suivant de sa présentation.	Der Referent leitet zum nächsten Punkt seines Vortrags über.
Après les présentations, le groupe s'est mis au travail.	Nach der Vorstellungsrunde hat die Gruppe angefangen zu arbeiten.

Mots similaires

Präsentation