Aufstand - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Aufstand
aufstehen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
aufstehen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Substantive

起义 [起義] qǐyì [POL.]	der Aufstand  Pl.: die Aufstände
暴动 [暴動] bàodòng [POL.]	der Aufstand  Pl.: die Aufstände
反叛 [反叛] fǎnpàn [POL.]	der Aufstand  Pl.: die Aufstände
叛乱 [叛亂] pànluàn [POL.]	der Aufstand  Pl.: die Aufstände
风潮 [風潮] fēngcháo [POL.]	der Aufstand  Pl.: die Aufstände
太平​天国​之​乱 [太平​天國​之​亂] Tàipíng Tiānguó Zhī Luàn [HIST.]	der Taiping-Aufstand  Pl.: die Taiping-Aufstände   - 1850-1864
自身​难保 [自身​難保] zìshēn nánbǎo  Chengyu	Das eigene Schicksal steht auf dem Spiel.
起义 [起義] qǐyì [POL.]	die Erhebung  Pl.: die Erhebungen   - der Aufstand
暴动 [暴動] bàodòng [POL.]	die Empörung  Pl.   - der Aufstand   veraltend
叛乱 [叛亂] pànluàn	die Empörung  Pl.   - der Aufstand   veraltend
起义 [起義] qǐyì [POL.]	die Empörung  Pl.   - der Aufstand   veraltend

Verben

起 [起] qǐ   - 起床 [起床] qǐchuáng	aufstehen  intransitiv  | stand auf, aufgestanden |
起来 [起來] qǐlái	aufstehen  intransitiv  | stand auf, aufgestanden |
起床 [起床] qǐchuáng	aufstehen  | stand auf, aufgestanden |   - aus dem Bett  intransitiv
立起来 [立起來] lìqǐlái	aufstehen  intransitiv  | stand auf, aufgestanden |
起身 [起身] qǐshēn	aufstehen  intransitiv  | stand auf, aufgestanden |
站​起来 [站​起來] zhàn qǐlái	aufstehen  intransitiv  | stand auf, aufgestanden |
兴 [興] xīng	aufstehen  intransitiv  | stand auf, aufgestanden |
起立 [起立] qǐlì	aufstehen  | stand auf, aufgestanden |
兴起 [興起] xīngqǐ	aufstehen  | stand auf, aufgestanden |   - entstehen  transitiv
下床 [下床] xiàchuáng	aufstehen  | stand auf, aufgestanden |   - vom Bett  intransitiv
早起 [早起] zǎoqǐ	früh aufstehen  | stand auf, aufgestanden |
作乱 [作亂] zuòluàn	einen Aufstand machen
戡乱 [戡亂] kānluàn [MILIT.] [POL.]	einen Aufstand niederschlagen
起事 [起事] qǐshì [POL.]	einen Aufstand proben

Beispiele

你​上班​总​是​迟到，就​不兴​早​点儿​起床​吗？ [你​上班​總​是​遲到，就​不興​早​點兒​起床​嗎？] Nǐ shàngbān zǒng shì chídào, jiù bùxīng zǎo diǎnr qǐchuáng ma?

Du kommst immer zu spät zur Arbeit, kannst du denn nicht etwas früher aufstehen?

Orthographisch ähnliche Wörter

Ausstand

Aus dem Umfeld der Suche

Empörung, Aufruhr, Insurrektion, Revolte, Meuterei