Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 杂七杂八的东西 [雜七雜八的東西] záqī-zábā de dōngxi | das Verschiedene kein Pl. | ||||||
| 歧见 [歧見] qíjiàn | verschiedene Sichtweise | ||||||
| 异说 [異說] yìshuō - 泛指 [泛指] fànzhǐ | verschiedene Ansichten | ||||||
| 工种 [工種] gōngzhǒng [WIRTSCH.] | verschiedene Tätigkeiten | ||||||
| 杂物 [雜物] záwù | verschiedenste Dinge | ||||||
| 分页 [分頁] fēnyè | auf verschiedenen Blättern | ||||||
| 分级 [分級] fēnjí | auf verschiedenen Ebenen | ||||||
| 千姿百态 [千姿百態] qiānzī-bǎitài Chengyu | in vielen verschiedenen Gestalten | ||||||
| 百货 [百貨] bǎihuò [KOMM.] | verschiedenste Waren | ||||||
| 人间万象 [人間萬象] rénjiān wànxiàng | alle verschiedenen Erscheinungen dieser Welt | ||||||
| 民间往来 [民間往來] mínjiān wǎnglái [POL.] | der Kontakt zwischen Angehörigen verschiedener Nationen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Verschiedene | |||||||
| verschieden (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不同 [不同] bùtóng | verschieden Adj. | ||||||
| 各别 [各別] gèbié | verschieden Adj. | ||||||
| 两样 [兩樣] liǎngyàng | verschieden Adj. | ||||||
| 异 [異] yì | verschieden Adj. | ||||||
| 有区别的 [有區別的] yǒu qūbié de | verschieden Adj. | ||||||
| 不一 [不一] bùyī | verschieden Adj. | ||||||
| 殊 [殊] shū - 不同 [不同] bùtóng | verschieden Adj. | ||||||
| 杂七杂八 [雜七雜八] záqī-zábā Chengyu | verschieden Adj. | ||||||
| 杂 [雜] zá | verschieden - verschiedenartig Adj. | ||||||
| 有所不同的 [有所不同的] yǒu suǒ bùtóng de | ein bisschen verschieden Adj. | ||||||
| 分门 [分門] fēnmén | durch verschiedene Türen Adv. | ||||||
| 异位 [異位] yìwèi | an verschiedenen Stellen Adv. | ||||||
| 多类 [多類] duōlèi | in verschiedenen Sorten Adv. | ||||||
| 多种 [多種] duōzhǒng | in verschiedenen Sorten Adv. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 辞世 [辭世] císhì | verscheiden intransitiv | verschied, verschieden | | ||||||
| 上西天 [上西天] shàng xītiān | verscheiden intransitiv | verschied, verschieden | | ||||||
| 死亡 [死亡] sǐwáng | verscheiden intransitiv | verschied, verschieden | | ||||||
| 去世 [去世] qùshì | verscheiden intransitiv | verschied, verschieden | [form.] | ||||||
| 离世 [離世] líshì - 死亡 [死亡] sǐwáng | verscheiden intransitiv | verschied, verschieden | [form.] | ||||||
| 不等 [不等] bùděng | verschieden sein | war, gewesen | | ||||||
| 不相同 [不相同] bù xiāngtóng | verschieden sein | war, gewesen | | ||||||
| 相差 [相差] xiāngchà | verschieden sein | war, gewesen | | ||||||
| 有区别 [有區別] yǒu qūbié | verschieden sein | war, gewesen | | ||||||
| 另辟蹊径 [另闢蹊徑] lìngpì-xījìng Chengyu | verschiedene Methoden anwenden | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt | | ||||||
| 有别于 [有別於] yǒu bié yú | verschieden sein von | war, gewesen | | ||||||
| 相去甚远 [相去甚遠] xiāngqù-shènyuǎn Chengyu | völlig verschieden sein | ||||||
| 同床异梦 [同床異夢] tóngchuáng-yìmèng Chengyu | das Bett teilen, aber verschiedene Träume träumen | ||||||
| 殊途同归 [殊途同歸] shūtú-tóngguī Chengyu | mit verschiedenen Methoden zum gleichen Ergebnis kommen | kam, gekommen | | ||||||
| 集思广益 [集思廣益] jísī-guǎngyì Chengyu | nützliche Ideen der verschiedenen Leute aufgreifen | griff auf, aufgegriffen | | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 异乎 [異乎] yìhū | verschieden von Präp. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| verschieden | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Potpourri, Krempel, Krimskrams, Sammelsurium | |
Werbung
