Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 旅途 [旅途] lǚtú | die Reise Pl.: die Reisen | ||||||
| 旅游 [旅遊] lǚyóu | die Reise Pl.: die Reisen | ||||||
| 旅程 [旅程] lǚchéng | die Reise Pl.: die Reisen | ||||||
| 行程 [行程] xíngchéng | die Reise Pl.: die Reisen | ||||||
| 行 [行] xíng | die Reise Pl.: die Reisen | ||||||
| 旅行 [旅行] lǚxíng | die Reise Pl.: die Reisen | ||||||
| 风尘 [風塵] fēngchén | die Reisestrapazen | ||||||
| 专程 [專程] zhuānchéng | die Sonderreise | ||||||
| 旅行费用 [旅行費用] lǚxíng fèiyòng [FINAN.] | die Reiseausgaben | ||||||
| 路费 [路費] lùfèi [FINAN.] | die Reiseausgaben | ||||||
| 稻 [稻] dào [BOT.] | der Reis kein Pl. - die Reispflanze wiss.: Oryza sativa | ||||||
| 稻子 [稻子] dàozi [BOT.] | der Reis Pl. - die Reispflanze wiss.: Oryza sativa | ||||||
| 米饭 [米飯] mǐfàn [KULIN.] | der Reis kein Pl. - gekochter Reis | ||||||
| 稻谷 [稻穀] dàogǔ [BOT.] | der Reis kein Pl. wiss.: Oryza sativa | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 路上 [路上] lùshàng | auf der Reise Adv. | ||||||
| 途中 [途中] túzhōng | auf der Reise Adv. | ||||||
| 路上 [路上] lùshàng | während der Reise Adv. | ||||||
| 幸福 [幸福] xìngfú | glücklich Adj. | ||||||
| 快乐 [快樂] kuàilè | glücklich Adj. | ||||||
| 欢乐 [歡樂] huānlè | glücklich Adj. | ||||||
| 吉 [吉] jí | glücklich Adj. | ||||||
| 吉利 [吉利] jílì | glücklich Adj. | ||||||
| 吉庆 [吉慶] jíqìng | glücklich Adj. | ||||||
| 吉祥 [吉祥] jíxiáng | glücklich Adj. | ||||||
| 宽畅 [寬暢] kuānchàng | glücklich Adj. | ||||||
| 乐陶陶 [樂陶陶] lètáotáo | glücklich Adj. | ||||||
| 舒畅 [舒暢] shūchàng | glücklich Adj. | ||||||
| 甜丝丝 [甜絲絲] tiánsīsī | glücklich Adj. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 行 [行] xíng | reisen intransitiv | reiste, gereist | | ||||||
| 游 [遊] yóu | reisen intransitiv | reiste, gereist | | ||||||
| 旅行 [旅行] lǚxíng | reisen intransitiv | reiste, gereist | | ||||||
| 旅游 [旅遊] lǚyóu | reisen intransitiv | reiste, gereist | | ||||||
| 游历 [遊歷] yóulì | reisen intransitiv | reiste, gereist | | ||||||
| 旅 [旅] lǚ | reisen intransitiv | reiste, gereist | | ||||||
| 出行 [出行] chūxíng | sichAkk. auf die Reise machen | ||||||
| 出访 [出訪] chūfǎng | auf Besuchsreise sein | war, gewesen | | ||||||
| 前往 [前往] qiánwǎng | reisen nach (oder: zu) intransitiv | reiste, gereist | | ||||||
| 割稻 [割稻] gēdào [AGR.] | Reis ernten | erntete, geerntet | | ||||||
| 烧饭 [燒飯] shāofàn [KULIN.] | Reis kochen | kochte, gekocht | | ||||||
| 煮饭 [煮飯] zhǔfàn [KULIN.] | Reis kochen | kochte, gekocht | | ||||||
| 同行 [同行] tóngxíng | gemeinsam reisen | reiste, gereist | | ||||||
| 搭伴 [搭伴] dābàn | zusammen reisen | reiste, gereist | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一路平安 [一路平安] Yīlùpíng'ān | Gute Reise | ||||||
| 一路顺风 [一路順風] Yīlùshùnfēng | Gute Reise | ||||||
| 抢椅子 [搶椅子] qiǎng yǐzi - 游戏 [遊戲] yóuxì | die Reise nach Jerusalem - Spiel | ||||||
| 旅途愉快 [旅途愉快] Lǚtú yúkuài | Gute Reise! | ||||||
| 一帆风顺 [一帆風順] Yīfānfēngshùn | Gute Reise! | ||||||
| 岁岁平安 [歲歲平安] Suìsuì-píng'ān | Auf ein friedliches und glückliches neues Jahr! | ||||||
| 祝您福如东海，寿比南山！ [祝您福如東海，壽比南山！] Zhù nín fúrúdōnghǎi, shòubǐnánshān! | Möge Ihnen ein glückliches und langes Leben beschieden sein! - Floskel zur Geburtstagsgratulation für einen alten Menschen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 饭熟了。 [飯熟了。] Fàn shú le. | Der Reis ist fertig. Infinitiv: sein | ||||||
| 饭熟了。 [飯熟了。] Fàn shú le. | Der Reis ist gekocht. Infinitiv: sein | ||||||
Werbung
Werbung
