hanging - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
hanging
				hang (Verb)
				hang (Verb)

Substantive
				`hanging`			`der Wandbehang Pl.: die Wandbehänge`
				`hanging`			`das Hängen kein Pl.`
				`hanging`			`das Aufhängen kein Pl.`
				`hanging [TECH.]`			`die Aufhängung Pl.: die Aufhängungen`
				`hangings`			`der Wandbehang Pl.: die Wandbehänge`
				`hangings`			`der Behang Pl.: die Behänge`
				`hangings`			`die Tapeten`
				`hang-up`			`die Blockierung Pl.: die Blockierungen`
				`hang-up`			`die Brückenbildung Pl.: die Brückenbildungen`
				`hang-up [ugs.]`			`der Komplex Pl.: die Komplexe`
				`hang-up [ugs.]`			`festgefahrene Meinung`
				`hangout auch: hang-out [ugs.]`			`der Lieblingstreff Pl.: die Lieblingstreffs`
				`hangout auch: hang-out [ugs.]`			`der Treff Pl.: die Treffs [ugs.]`
				`hangout auch: hang-out [ugs.]`			`die Bude Pl.: die Buden`

Adjektive / Adverbien
				`hanging Adj.`			`hängend`
				`hanging Adj.`			`abschüssig`
				`hanging Adj.`			`auf einem steilen Abhang gelegen`
				`cliff-hanging Adj.`			`spannungsgeladen`
				`loose-hanging Adj.`			`herabhängend`
				`up-hanging Adj.`			`aufwärts zeigend`

Verben
				`to hang \| hung, hung \|`			`hängen \| hing, gehangen \|`
				`to hang so. \| hanged, hanged \|`			`jmdn. hängen \| hängte, gehängt \|`
				`to hang \| hung, hung \|`			`herunterhängen \| hing herunter, heruntergehangen \| - Haare`
				`to hang so. \| hanged, hanged \|`			`jmdn. durch den Galgen richten \| richtete, gerichtet \|`
				`to hang so. \| hanged, hanged \|`			`jmdn. erhängen \| erhängte, erhängt \|`
				`to hang so. (from sth.) \| hanged, hanged \|`			`jmdn. (an etw.^Dat.) aufknüpfen \| knüpfte auf, aufgeknüpft \| - erhängen`
				`to hang oneself`			`sich^Akk. erhängen \| erhängte, erhängt \|`
				`to hang sth. \| hung, hung \| [KULIN.]`			`etw.^Akk. abhängen \| hing ab, abgehangen \| - Fleisch`
				`to hang so. \| hanged, hanged \|`			`jmdn. henken \| henkte, gehenkt \| veraltet`
				`to hang up [TELEKOM.]`			`auflegen \| legte auf, aufgelegt \|`
				`to hang down`			`herunterhängen \| hing herunter, heruntergehangen \|`
				`to hang down`			`hinunterhängen \| hing hinunter, hinuntergehangen \|`
				`to hang out (of sth.)`			`(aus etw.^Akk.) heraushängen \| hing heraus, herausgehangen \|`
				`to hang on \| hung, hung \|`			`durchhalten \| hielt durch, durchgehalten \|`

Phrasen
				`it's a hanging matter`			`darauf steht der Galgen`
				`Hang on!`			`Moment mal!`
				`Hang on! [ugs.]`			`Warte mal!`
				`Hang on! [ugs.]`			`Warten Sie mal!`
				`Hang it all! [ugs.]`			`Zum Henker damit!`
				`to hang in there`			`am Ball bleiben`
				`to hang on so.'s lips`			`an jmds. Lippen hängen`
				`to hang in there (Amer.) [ugs.]`			`durchhalten \| hielt durch, durchgehalten \|`
				`to hang in there (Amer.) [ugs.]`			`sich^Akk. nicht unterkriegen lassen`
				`Hang in there! (Amer.) [ugs.]`			`Halte durch!`
				`to hang out one's shingle (Amer.) [ugs.] [fig.]`			`eine Praxis eröffnen \| eröffnete, eröffnet \|`
				`hang on a minute! [ugs.]`			`mach mal halblang!`
				`to hang out one's shingle as (Amer.) [ugs.] [fig.]`			`sich^Akk. niederlassen als \| ließ nieder, niedergelassen \|`
				`sth. hangs in the balance`			`etw.^Nom. steht auf der Kippe Infinitiv: auf der Kippe stehen`
				`I'll be hanged first!`			`Nur über meine Leiche!`

Orthographisch ähnliche Wörter
angling, changing, ganging, ranging	hängig

Aus dem Umfeld der Suche
pendulously, scarped, pensile

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
hanging intended	Letzter Beitrag: 01 Mai 07, 02:14
Aus den Guidelines für meine Dissertation: "The reference section should be single-spaced an…		7 Antworten
hanging space	Letzter Beitrag: 24 Jan. 08, 00:00
Upstairs is a hallway with hanging space and a cupboard Handelt es sich hierbei um einen Wä…		1 Antworten
hanging out	Letzter Beitrag: 05 Feb. 08, 09:00
Thanks to all people hanging out with me. Kann jemand helfen?		2 Antworten
Hanging offence	Letzter Beitrag: 12 Mai 07, 10:44
These errors are no hanging offence. Errors are not hanging offensive. How do you use hangi…		4 Antworten
hanging hyphen	Letzter Beitrag: 31 Jan. 13, 11:53
ich weiß, das geht auf Englisch eigentlich gar nicht, aber wirklich, auch nicht hier: Thank…		13 Antworten
hanging party	Letzter Beitrag: 12 Mai 14, 18:31
Ich kann nur beschreiben, was ich suche, nämlich in Wildwestfilmen nach einem Verbrechen die…		13 Antworten
hanging offense	Letzter Beitrag: 09 Jul. 14, 18:45
Losing a patient with unfinished paperwork was probably a hanging offense at the hospital. …		3 Antworten
hanging court	Letzter Beitrag: 09 Apr. 17, 09:14
A table had been pulled out from the wall and my three judges sat behind it. It was a haning…		1 Antworten
hanging in?	Letzter Beitrag: 02 Mai 14, 19:33
"Hanging in?" ist der Betreff in privaten einer Email. "Hanging in?" ist der Betreff in pri…		5 Antworten
hanging curtains	Letzter Beitrag: 14 Apr. 11, 20:48
Gibt es da auf deutsch einen schöneren Ausdruck als hängende Vorhänge? Hängegardinen geht n…		6 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to hang \| hung, hung \|`			`hängen \| hing, gehangen \|`
				`to hang so. \| hanged, hanged \|`			`jmdn. hängen \| hängte, gehängt \|`
				`to hang \| hung, hung \|`			`herunterhängen \| hing herunter, heruntergehangen \| - Haare`
				`to hang so. \| hanged, hanged \|`			`jmdn. durch den Galgen richten \| richtete, gerichtet \|`
				`to hang so. \| hanged, hanged \|`			`jmdn. erhängen \| erhängte, erhängt \|`
				`to hang so. (from sth.) \| hanged, hanged \|`			`jmdn. (an etw.^Dat.) aufknüpfen \| knüpfte auf, aufgeknüpft \| - erhängen`
				`to hang oneself`			`sich^Akk. erhängen \| erhängte, erhängt \|`
				`to hang sth. \| hung, hung \| [KULIN.]`			`etw.^Akk. abhängen \| hing ab, abgehangen \| - Fleisch`
				`to hang so. \| hanged, hanged \|`			`jmdn. henken \| henkte, gehenkt \| veraltet`
				`to hang up [TELEKOM.]`			`auflegen \| legte auf, aufgelegt \|`
				`to hang down`			`herunterhängen \| hing herunter, heruntergehangen \|`
				`to hang down`			`hinunterhängen \| hing hinunter, hinuntergehangen \|`
				`to hang out (of sth.)`			`(aus etw.^Akk.) heraushängen \| hing heraus, herausgehangen \|`
				`to hang on \| hung, hung \|`			`durchhalten \| hielt durch, durchgehalten \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?