unterkriegen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to get down	unterkriegen  | kriegte unter, untergekriegt |
to let sth. get one down [ugs.]	sich^Akk. unterkriegen lassen [ugs.]
to keep one's tail up	sich^Akk. nicht unterkriegen lassen
to keep one's chin up [ugs.]	sich^Akk. nicht unterkriegen lassen
to hang in there (Amer.) [ugs.]	sich^Akk. nicht unterkriegen lassen

Substantive

tough cookie [ugs.]

jmd., der sich nicht unterkriegen lässt

Präpositionen / Pronomen / ...

Keep going!

Lass dich nicht unterkriegen!

Beispiele

Keep your tail up!	Lass dich nicht unterkriegen!
I'll give them a run for their money.	Ich lasse mich nicht so leicht unterkriegen.
Don't let it get you down. [ugs.]	Lass dich nicht unterkriegen. [ugs.]

Phrasen

to keep one's pecker up (Brit.) [ugs.]

sich^Akk. nicht unterkriegen lassen [ugs.]

Aus dem Umfeld der Suche

herunterkommen