Eingestellte - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
Eingestellte
							eingestellt (Adjektiv)

Substantive
				`recruit`			`der Eingestellte \| die Eingestellte Pl.: die Eingestellten`
				`abandoned well [TECH.]`			`eingestellte Bohrung [Ölförderung]`
				`discontinued operation [KOMM.]`			`eingestellter Betrieb`
				`set value [TECH.]`			`eingestellter Wert`

Verben
				`to adjust sth. \| adjusted, adjusted \|`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to hire so. \| hired, hired \|`			`jmdn. einstellen \| stellte ein, eingestellt \| - Arbeiter`
				`to employ so. \| employed, employed \|`			`jmdn. einstellen \| stellte ein, eingestellt \| - Personal`
				`to recruit so. \| recruited, recruited \|`			`jmdn. einstellen \| stellte ein, eingestellt \| - Personal`
				`to stop sth. \| stopped, stopped \|`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \| - Produktion`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to regulate sth. \| regulated, regulated \| [TECH.]`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to tune sth. \| tuned, tuned \| [TECH.]`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \| - Regler`
				`to shut down`			`einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to trigger \| triggered, triggered \|`			`einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \|`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to suspend sth. \| suspended, suspended \|`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to position sth. \| positioned, positioned \|`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to angle sth. \| angled, angled \|`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`

Adjektive / Adverbien
				`abandoned Adj.`			`eingestellt`
				`discontinued Adj.`			`eingestellt`
				`adjusted Adj.`			`eingestellt`
				`suspended Adj.`			`eingestellt`
				`in abeyance`			`eingestellt`
				`preset Adj.`			`eingestellt`
				`appointed Adj.`			`eingestellt`
				`disused Adj.`			`eingestellt`
				`given up`			`eingestellt`
				`laid in`			`eingestellt`
				`centered^AE / centred^BE Adj.`			`auf die Mitte eingestellt`
				`focused auch: focussed Adj.`			`scharf eingestellt`
				`in focus`			`scharf eingestellt`
				`nonmaterial^AE / non-material^BE Adj.`			`nicht materiell eingestellt`
				`bearish Adj. [FINAN.]`			`auf fallende Tendenz eingestellt`
				`bullish Adj. [FINAN.]`			`auf steigende Tendenz eingestellt`

Phrasen
				`cut helper engine off`			`Nachschieben einstellen`
				`Hold your fire!`			`Feuer einstellen!`
				`Cease fire! [MILIT.]`			`Feuer einstellen!`
				`Cease firing! [MILIT.]`			`Feuer einstellen!`
				`to be down on so. (oder: sth.) [ugs.] (Brit.)`			`jmdm./etw. gegenüber feindselig eingestellt sein`
				`to have a down on so. (oder: sth.) [ugs.] (Brit.)`			`jmdm./etw. gegenüber feindselig eingestellt sein`

Orthographisch ähnliche Wörter
	eingestellt

Aus dem Umfeld der Suche
	Rekrut, Rekrutin

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
eingestellte Körper	Letzter Beitrag: 09 Mär. 05, 16:49
Der Raum wird durch zwei eingestellte Körper und eine Galerie gegliedert, die Körper beinhal…		0 Antworten
eingestellte Stellung	Letzter Beitrag: 15 Jul. 10, 10:43
Die Markierung zeigt die eingestellte Stellung an. The marking show adjusted position. Hal…		2 Antworten
stabil eingestellte Dosis	Letzter Beitrag: 17 Jul. 07, 11:07
folgende Begleitmedikamente sind erlaubt: •\tKortikosteroide, die mit einer stabil eingestell		0 Antworten
gut eingestellte Medikation - carefully calibrated medicinal regimen	Letzter Beitrag: 10 Apr. 19, 17:43
A: Is Ritalin absolutely necessary for treatment of ADHD?B: Not necessarily, but in some cas…		6 Antworten
Der eingestellte Wert kann am Manometer abgelesen werden.	Letzter Beitrag: 28 Apr. 10, 08:04
Es geht mir hauptsächlich um das "abgelesen".		1 Antworten
Last person to be employed... - Zuletzt eingestellte Person ...	Letzter Beitrag: 19 Sep. 08, 11:22
Last person be employed by the company participating actively on the closure and liquidation…		3 Antworten
Das Modul überwacht die eingestellte sichere Geschwindigkeit des Motors.	Letzter Beitrag: 22 Sep. 06, 13:53
Das Modul überwacht die eingestellte sichere Geschwindigkeit des Motors. Habe ein Problem mi…		1 Antworten
ex-factory set item - ab Werk eingestellte/geeichte Maschinenteile	Letzter Beitrag: 28 Dez. 05, 15:06
"Do not adjust the ex-factory set items such as the potentiometer, the load cell amp etc. Co…		6 Antworten
...durch zwei eingestellte Körper gegliedert - by two placed hollow blocks	Letzter Beitrag: 15 Mär. 05, 00:37
Original: Der Raum wird durch zwei eingestellte Körper und eine Galerie gegliedert. Die Körp…		2 Antworten
Die Kammer hat ausgeführt, dass die Verantwortlichkeit der Betreiber für eingestellte Beiträge nicht deshalb entfalle, weil .......	Letzter Beitrag: 11 Feb. 14, 19:34
Die Kammer hat ausgeführt, dass die Verantwortlichkeit der Betreiber für eingestellte Beiträ…		11 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to adjust sth. \| adjusted, adjusted \|`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to hire so. \| hired, hired \|`			`jmdn. einstellen \| stellte ein, eingestellt \| - Arbeiter`
				`to employ so. \| employed, employed \|`			`jmdn. einstellen \| stellte ein, eingestellt \| - Personal`
				`to recruit so. \| recruited, recruited \|`			`jmdn. einstellen \| stellte ein, eingestellt \| - Personal`
				`to stop sth. \| stopped, stopped \|`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \| - Produktion`
				`to appoint so. \| appointed, appointed \|`			`jmdn. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to regulate sth. \| regulated, regulated \| [TECH.]`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to tune sth. \| tuned, tuned \| [TECH.]`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \| - Regler`
				`to shut down`			`einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to trigger \| triggered, triggered \|`			`einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to abandon sth. \| abandoned, abandoned \|`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to suspend sth. \| suspended, suspended \|`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to position sth. \| positioned, positioned \|`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`
				`to angle sth. \| angled, angled \|`			`etw.^Akk. einstellen \| stellte ein, eingestellt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?