Länge - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Länge
längen (Verb)

Substantive

length   auch  [MATH.][TECH.]	die Länge  Pl.: die Längen
footage	die Länge  Pl.: die Längen
tallness	die Länge  Pl.: die Längen
duration	die Länge  Pl.: die Längen
yardage	die Länge  Pl.: die Längen   - in Yard
overall length	Länge über alles  Pl.: die Längen
total length	Länge über alles  Pl.: die Längen
longitude [GEOG.]	die Länge  Pl.: die Längen
range	die Intervall-Länge  Pl.: die Intervall-Längen
effective length [TECH.]	die Ist-Länge  Pl.: die Ist-Längen
stranding pitch length [TECH.]	die Transpositionslänge
transposition pitch length [TECH.]	die Transpositionslänge
transposition length [TECH.]	die Transpositionslänge
longueurs  Pl. [LIT.]	die Längen [fig.]   - langatmige Stelle

Adjektive / Adverbien

lengthwise  Adv.	der Länge nach
along  Adv.	der Länge nach
longitudinally  Adv.	der Länge nach
endlong   - lengthways  Adv.	der Länge nach
lengthways  Adv.	der Länge nach
longways   auch: longwise   - lengthways  Adv.	der Länge nach
endways  Adv. (Brit.)	der Länge nach
endwise (Amer.)  Adj.	der Länge nach
bygone  Adj.	längst vergangen
procumbent  Adj.	der Länge nach auf dem Boden liegend

Verben

to extend  | extended, extended |	längen  | längte, gelängt |
to lengthen  | lengthened, lengthened |	längen  | längte, gelängt |
to elongate sth.  | elongated, elongated |	etw.^Akk. längen  | längte, gelängt |
to stretch sth.  | stretched, stretched |	etw.^Akk. längen  | längte, gelängt |
to protract sth.  | protracted, protracted |	etw.^Akk. in die Länge ziehen  | zog, gezogen |
to drag on  | dragged, dragged |	sich^Akk. in die Länge ziehen
to beat the pants off so. (oder: sth.)  | beat, beaten/beat |	jmdn./etw. um Längen schlagen  | schlug, geschlagen |
to dig sideways  | dug, dug | [TECH.]	entgegen längen  | längte, gelängt |
to beat the pants off so. (oder: sth.)  | beat, beaten/beat |	um Längen besser als jmd./etw. sein  | war, gewesen |

Präpositionen / Pronomen / ...

longitudinal  Adj.

Längen...

Phrasen

length over all [NAUT.]

Länge über alles

Definitionen

skinner   - the length of insulated wire between a laced cable-form and the connecting point [TELEKOM.]

Adernlänge von ausgeformten Kabeln zum Anschlusspunkt

Orthographisch ähnliche Wörter

longe, lunge

lange, Lange, Longe, Lunge, Längen, längen, längs, Längs