Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| brave - a warrior, esp. among North American Indian tribes | der Krieger Pl.: die Krieger | ||||||
| nice girl | braves Mädchen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to brave sth. | braved, braved | | etw.Dat. trotzen | trotzte, getrotzt | | ||||||
| to brave sth. | braved, braved | | etw.Dat. tapfer ins Auge sehen | sah, gesehen | | ||||||
| to brave sth. | braved, braved | | etw.Akk. aushalten | hielt aus, ausgehalten | | ||||||
| to brave so. (oder: sth.) | braved, braved | | jmdm./etw. die Stirn bieten | ||||||
| to keep out of mischief | brav sein | war, gewesen | | ||||||
| to brave the elements | braved, braved | | den Elementen trotzen | trotzte, getrotzt | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| good Adj. - child, dog, etc. | brav | ||||||
| well-behaved Adj. | brav | ||||||
| honest Adj. | brav | ||||||
| prissy - of behaviour or clothes: overly prim so as not to shock Adj. | brav - angepasst | ||||||
| brave Adj. | brav - tapfer, mutig veraltend | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to put up a brave front | gute Miene zum bösen Spiel machen | ||||||
| Fortune favorsAE the brave. Fortune favoursBE the brave. | Glück hat nur der Tüchtige. | ||||||
| A good man thinks of himself last. | Der brave Mann denkt an sichAkk. selbst zuletzt. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| braves, willenloses, folgsames, dienendes Geschöpf | Letzter Beitrag: 11 Sep. 07, 10:53 | |
| Bitte um Übersetzung *Aus ihr wird nie ein braves, willenloses, folgsames, dienendes Geschö… | 2 Antworten | |
| indianische Krieger (Pl.) | Letzter Beitrag: 04 Okt. 08, 19:03 | |
| As I understand, an indian warrior is called a brave also. So, if there are more than one, d… | 3 Antworten | |
| Den Mutigen gehört die Welt! | Letzter Beitrag: 30 Sep. 07, 01:06 | |
| Wisst ihr, wie man diesen idiomatischen Ausdruck übersetzen könnte? | 11 Antworten | |






