bunte - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

bunte
bunt (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

colorful^AE / colourful^BE  Adj.	bunt
variegated  Adj.	bunt
varicolored^AE / varicoloured^BE  Adj.	bunt
varied  Adj.	bunt
checkered^AE / chequered^BE  Adj.	bunt
stained  Adj.	bunt
gaudy  Adj.	bunt
multicolored^AE / multicoloured^BE  Adj.	bunt
colored^AE / coloured^BE  Adj.	bunt
painted  Adj. [ZOOL.]	bunt
gay  Adj.   - lively, cheerful   veraltend	bunt
ragtag  Adj.	bunt gemischt
varied  Adj.	bunt gemischt
variegated  Adj.	bunt gemischt

Substantive

smorgasbord	bunte Mischung
potpourri   auch: pot-pourri	bunte Mischung
mixed bag	bunte Mischung
fairy lights  Pl. (Brit.)	bunte Lichter
printer's color^AE; printer's colour^BE	bunte Druckfarbe
omnium-gatherum	bunte Gesellschaft
crown vetch [BOT.]	Bunte Kronwicke
axseed [BOT.]	Bunte Kronwicke
purple crown-vetch [BOT.]	Bunte Kronwicke
crown vetch [BOT.]	Bunte Beilwicke
axseed [BOT.]	Bunte Beilwicke
purple crown-vetch [BOT.]	Bunte Beilwicke
variegated scallop [ZOOL.]	Bunte Kammmuschel   wiss.: Mimachlamys varia, Chlamys varia   [Wirbellose]
queen scallop [ZOOL.]	Bunte Kammmuschel   wiss.: Aequipecten opercularis   [Wirbellose]

Verben

to variegate sth.  | variegated, variegated |	etw.^Akk. bunt gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to be ablaze with color^AE; to be ablaze with colour^BE	in bunten Farben leuchten  | leuchtete, geleuchtet |

Phrasen

a mixed bag (of sth.)	eine bunte Mischung (von etw.^Dat.)
to go too far  | went, gone |	es zu bunt treiben [fig.]
to be known all over town  | was, been |	bekannt sein wie ein bunter Hund
to be known all over the place	bekannt sein wie ein bunter Hund

Orthographisch ähnliche Wörter

blunt, brunt, brute, Bundt, bunt, bunted, bunter, burnt, butte, unite, untie

Beute, Buhne, bunt, Bunter, Buten, Buteo, Butze, Lunte, Tunte, unten, unter, Unter