ducked - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

ducked
duck (Verb)

Adjektive / Adverbien

ducked  Adj.

gebückt

Verben

to duck  | ducked, ducked |	in Deckung gehen  | ging, gegangen |
to duck  | ducked, ducked |	sich^Akk. ducken  | duckte, geduckt |
to duck  | ducked, ducked |	untertauchen  | tauchte unter, untergetaucht |
to duck so.  | ducked, ducked |	jmdn. untertauchen  | tauchte unter, untergetaucht |
to duck (out of) sth.  | ducked, ducked |	sich^Akk. (vor etw.^Dat.) drücken  | drückte, gedrückt |
to duck  | ducked, ducked |   - bridge	ducken  | duckte, geduckt |   [Kartenspiel]
to duck  | ducked, ducked | [SPORT]	abducken  | duckte ab, abgeduckt |   [Boxen]
to duck  | ducked, ducked | [SPORT]	sich^Akk. abducken  | duckte ab, abgeduckt |   [Boxen]
to duck so.  | ducked, ducked |	jmdn. unterducken  | duckte unter, untergeduckt |   regional
to duck down	sich^Akk. ducken  | duckte, geduckt |
to duck one's head	den Kopf einziehen  | zog ein, eingezogen |
to duck one's head	sich^Akk. ducken  | duckte, geduckt |
to duck out	verduften  | verduftete, verduftet | [ugs.]

Substantive

duck potato (auch: duck-potato) [BOT.]	Breitblättriges Pfeilkraut   wiss.: Sagittaria latifolia
black-bellied whistling duck (auch: whistling-duck) [ZOOL.]	die Graubrust-Pfeifgans  Pl.   wiss.: Dendrocygna autumnalis   [Vogelkunde]
black-bellied whistling duck (auch: whistling-duck) [ZOOL.]	die Herbstente  Pl.   wiss.: Dendrocygna autumnalis   [Vogelkunde]
black-bellied whistling duck (auch: whistling-duck) [ZOOL.]	die Herbstpfeifgans  Pl.: die Herbstpfeifgänse   wiss.: Dendrocygna autumnalis   [Vogelkunde]
black-bellied whistling duck (auch: whistling-duck) [ZOOL.]	die Rotschnabelpfeifgans   auch: Rotschnabel-Pfeifgans  Pl.   wiss.: Dendrocygna autumnalis   [Vogelkunde]
black-billed whistling duck (auch: whistling-duck) [ZOOL.]	die Kubapfeifente  Pl.   wiss.: Dendrocygna arborea   [Vogelkunde]
black-billed whistling duck (auch: whistling-duck) [ZOOL.]	die Kubapfeifgans   auch: Kuba-Pfeifgans  Pl.   wiss.: Dendrocygna arborea   [Vogelkunde]
Cuban whistling duck (auch: whistling-duck) [ZOOL.]	die Kubapfeifente  Pl.   wiss.: Dendrocygna arborea   [Vogelkunde]
Cuban whistling duck (auch: whistling-duck) [ZOOL.]	die Kubapfeifgans   auch: Kuba-Pfeifgans  Pl.   wiss.: Dendrocygna arborea   [Vogelkunde]
fulvous whistling duck (auch: whistling-duck) [ZOOL.]	die Fahlpfeifgans  Pl.   wiss.: Dendrocygna bicolor   [Vogelkunde]
fulvous whistling duck (auch: whistling-duck) [ZOOL.]	die Gelbbrustpfeifgans   auch: Gelbbrust-Pfeifgans  Pl.   wiss.: Dendrocygna bicolor   [Vogelkunde]
fulvous whistling duck (auch: whistling-duck) [ZOOL.]	Gelbe Baumente   wiss.: Dendrocygna bicolor   [Vogelkunde]
fulvous whistling duck (auch: whistling-duck) [ZOOL.]	Gelbe Pfeifgans   wiss.: Dendrocygna bicolor   [Vogelkunde]
grass whistling duck (auch: whistling-duck) [ZOOL.]	die Gelbfuß-Pfeifgans  Pl.   wiss.: Dendrocygna eytoni   [Vogelkunde]

Phrasen

to be a dead duck	keine Chance mehr haben  | hatte, gehabt |
to be a dead duck	passé sein  | war, gewesen |
to be a sitting duck [ugs.] [fig.]	eine leichte Beute sein
to be a sitting duck [ugs.] [fig.]	ein leichtes Ziel sein
sth. is like water off a duck's back to so.	etw.^Nom. prallt an jmdm. ab   Infinitiv: abprallen
a fine day for ducks	ein regnerischer Tag
to have one's ducks in a row	alles im Griff haben
to have one's ducks in a row	gut organisiert sein

Orthographisch ähnliche Wörter

deuced, ducted, fucked, sucked

ducken, duckend