Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| honorific Adj. | ehrend | ||||||
| honorifically Adv. | ehrend | ||||||
| highly honoredAE highly honouredBE | hochgeehrt auch: hoch geehrt | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ehrend | |||||||
| ehren (Verb) | |||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| commemorative Adj. | Ehren... | ||||||
| honorary Adj. | Ehren... | ||||||
| titular Adj. | Ehren... | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| honorific speech | ehrende Ansprache | ||||||
| commemoration | ehrendes Gedenken | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Give credit where credit is due. | Ehre, wem Ehre gebührt. | ||||||
| HonorAE to whom honorAE is due. HonourBE to whom honourBE is due. | Ehre, wem Ehre gebührt. | ||||||
| Take care of the pence and the pounds will take care of themselves. | Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| ehren, gehend, gehren, hörend, kehren, lehren, mehren, sehend, wehren, zehren, zehrend | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| honorary - ehrenhalber | Letzter Beitrag: 02 Aug. 10, 17:35 | |
| Ich denke, die Übersetzung honorary -> ehrenhalber ist OK, aber ist das im Deutschen denn ni… | 1 Antworten | |






