eindrücken - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

eindrücken
der Eindruck (Substantiv)

Substantive

indentation	das Eindrücken  kein Pl.
impression	das Eindrücken  kein Pl.
pressing	das Eindrücken  kein Pl.
spiring [TECH.]	das Eindrücken  kein Pl.   - Bogen in die Firste
arch spiring [TECH.]	das Eindrücken  kein Pl.   - Bogen in die Firste
impression	der Eindruck  Pl.: die Eindrücke
print	der Eindruck  Pl.: die Eindrücke
indentation	der Eindruck  Pl.: die Eindrücke
effect	der Eindruck  Pl.: die Eindrücke
dent	der Eindruck  Pl.: die Eindrücke
mark	der Eindruck  Pl.: die Eindrücke
stamp	der Eindruck  Pl.: die Eindrücke
pit [TECH.]	der Eindruck  Pl.: die Eindrücke   - Vertiefung, die durch Entfernen von Fremdmaterial entsteht
sag resistance [TECH.]	die Eindruckbeständigkeit

Verben

to cave in  | caved, caved |	eindrücken  | drückte ein, eingedrückt |
to push in  | pushed, pushed |	eindrücken  | drückte ein, eingedrückt |
to incise  | incised, incised |	eindrücken  | drückte ein, eingedrückt |
to press in  | pressed, pressed |	eindrücken  | drückte ein, eingedrückt |
to bust sth.  | bust/busted, bust/bustedbust/busted |	etw.^Akk. eindrücken  | drückte ein, eingedrückt |
to crimp sth.  | crimped, crimped |	etw.^Akk. eindrücken  | drückte ein, eingedrückt |
to stave sth. ⇔  in  | staved, staved |	etw.^Akk. eindrücken  | drückte ein, eingedrückt |
to crush sth.  | crushed, crushed |	etw.^Akk. eindrücken  | drückte ein, eingedrückt |
to smash sth.  | smashed, smashed |	etw.^Akk. eindrücken  | drückte ein, eingedrückt |
to impress sth.  | impressed, impressed |	etw.^Akk. eindrücken  | drückte ein, eingedrückt |
to push down the seal [TECH.]	die Plombe eindrücken
to carry weight	Eindruck machen  | machte, gemacht |
to make a dent  | made, made |	Eindruck machen  | machte, gemacht |
to give the impression  | gave, given |	den Eindruck machen  | machte, gemacht |

Adjektive / Adverbien

by indentation [TECH.]

durch Eindrücken   [Hebetechnik]

Beispiele

I've got a notion that ...	Ich habe den Eindruck, dass ...
agree not to create an outward impression that	sich^Akk. verpflichten, nach außen hin nicht den Eindruck zu erwecken, dass

Phrasen

to get the lay of the land[fig.]   hauptsächlich (Amer.)	sich^Akk. einen Eindruck von der Lage verschaffen [fig.]
to get the lie of the land[fig.]   hauptsächlich (Brit.)	sich^Akk. einen Eindruck von der Lage verschaffen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

eindrucken, Einrücken, einrücken, reindrücken