fälligem - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

fälligem
fällig (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

due  Adj.	fällig
payable  Adj.	fällig
falling due	fällig
mature  Adj. [KOMM.]	fällig
callable  Adj. [FINAN.]	fällig
repayable  Adj.	nochmals fällig
due for payment	fällig zur Zahlung
undue  Adj.	noch nicht fällig
unmatured  Adj. [JURA]	noch nicht fällig

Verben

to be due  | was, been |	fällig sein  | war, gewesen |
to be payable  | was, been |	fällig sein  | war, gewesen |
to call in loans  | called, called |	Kredite fällig stellen  | stellte, gestellt |
to mature on presentation  | matured, matured |	bei Vorlage fällig werden  | wurde, geworden/worden |
to mature at the end of the year	zum Jahresende fällig werden  | wurde, geworden/worden |
to pull in loans  | pulled, pulled | [FINAN.]	Kredite fällig stellen  | stellte, gestellt |
to collect money owing [FINAN.]	fälliges Geld einholen  | holte ein, eingeholt |
to collect money due  | collected, collected | [FINAN.]	fällige Beträge einholen  | holte ein, eingeholt |
to collect money due  | collected, collected | [FINAN.]	fälliges Geld sammeln  | sammelte, gesammelt |
to honor^AE a bill at maturity  | honored, honored / honoured, honoured | [FINAN.]; to honour^BE a bill at maturity [FINAN.]	einen fälligen Wechsel einlösen

Substantive

maturing liabilities  Pl. [FINAN.]	fällig werdende Verbindlichkeiten
expiring debt [FINAN.]	fällig werdende Schulden
payables  Pl.   - liabilities	fällige Wechsel
outstanding debts  Pl.	fällige Forderungen
fees due	fällige Gebühren
money due	fälliges Geld
premium due [VERSICH.]	fällige Prämie
amount due [FINAN.]	fälliger Betrag
demand deposit [FINAN.]	fällige Soforteinlage
payment due [FINAN.]	fällige Zahlung
due payment [FINAN.]	fällige Zahlung
interest due [FINAN.]	fällige Zinsen
due item [FINAN.]	fälliger Posten
due items [KOMM.]	fällige Posten

Phrasen

the fee falls due [JURA]	fällig gewordene Gebühr
bill due on [FINAN.]	Wechsel fällig am

Beispiele

account due on the	die Rechnung fällig am
are due any day now	sind jeden Tag fällig
until the bill matures	bis der Wechsel fällig wird
a bill due	ein fälliger Wechsel
amount due and not received	der fällige und nicht erhaltene Betrag
a bill due	eine fällige Rechnung
amounts due within one year  Pl.	innerhalb eines Jahres fällige Beträge