faint - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to faint  | fainted, fainted |	ohnmächtig werden  | wurde, geworden/worden |
to faint  | fainted, fainted |	in Ohnmacht fallen  | fiel, gefallen |
to feel faint	sich^Akk. der Ohnmacht nahe fühlen

Adjektive / Adverbien

faint  Adj.	schwach
faint  Adj.	matt   - z. B. Stimme, Lächeln
faint  Adj.	undeutlich
faint  Adj.	geringfügig
faint  Adj.	kraftlos
faint  Adj. [ASTRON.]	lichtschwach   - Himmelskörper
faint-hearted  Adj.	feige
fainthearted   auch: faint-hearted  Adj.	mutlos
fainthearted   auch: faint-hearted  Adj.	kleinmütig
fainthearted   auch: faint-hearted  Adj.	zaghaft

Substantive

faint [MED.]	die Ohnmacht  Pl.: die Ohnmachten
faint [MED.]	der Ohnmachtsanfall  Pl.: die Ohnmachtsanfälle
faint [sl.] [pej.]	der Schlappschwanz  Pl.: die Schlappschwänze [sl.] [pej.]
faintheartedness   auch: faint-heartedness	der Kleinmut  kein Pl.
faintheartedness   auch: faint-heartedness	die Mutlosigkeit  Pl.
faints  Pl.	unreiner Rückstand   - Branntweinbrennerei
faint response	schwache Resonanz
dead faint	tiefe Ohnmacht
faint negative [GEOL.]	flaues Negativ
faint relief [GEOL.]	geringes Relief
faint relief [GEOL.]	schwaches Relief

Phrasen

not for the faint-hearted	nichts für zartbesaitete (auch: zart besaitete) Gemüter
not to have the faintest idea	keine blasse Ahnung haben
not to have the faintest idea	keinen blassen Schimmer haben
not to have the faintest idea	nicht die leiseste Ahnung haben
not to have the faintest idea	von Tuten und Blasen keine Ahnung haben [ugs.]

Beispiele

I haven't the faintest idea.	Ich habe keine blasse Ahnung.
I have not the faintest idea.	Ich habe nicht die leiseste Ahnung.
You haven't the faintest idea!	Hast Du eine Ahnung!

Orthographisch ähnliche Wörter

fain, faith, feint, flint, paint, Saint, saint, taint

Fait, Farin, Fazit, finit, Finte, Flint

Aus dem Umfeld der Suche

weakly, slightly, dimly, small, fainting, languid, weak, adynamic, languidly, infirm, swoon, feeble