floated - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

floated
float (Verb)

Adjektive / Adverbien

floated  Adj.	an der Börse gehandelt
free from float [TECH.]	spielfrei  Adj.

Verben

to float  | floated, floated |	schwimmen  | schwamm, geschwommen |
to float  | floated, floated |	treiben  | trieb, getrieben |
to float  | floated, floated |	flößen  | flößte, geflößt |
to float  | floated, floated |	schweben  | schwebte, geschwebt |
to float  | floated, floated |	gleiten  | glitt, geglitten |
to float  | floated, floated |	flottmachen  | machte flott, flottgemacht |
to float  | floated, floated |	umlaufen  | lief um, umgelaufen |
to float  | floated, floated |   auch  [FINAN.]	im Umlauf sein  | war, gewesen |
to float  | floated, floated |   auch  [FINAN.]	in Umlauf setzen  | setzte, gesetzt |
to float sth.  | floated, floated |   - an idea, option, etc. [fig.]	etw.^Akk. in den Raum stellen  | stellte, gestellt |   - eine Idee, Möglichkeit
to float sth.  | floated, floated |   - an idea, option, etc. [fig.]	etw.^Akk. zur Sprache bringen  | brachte, gebracht |   - eine Idee, Möglichkeit
to float  | floated, floated | [COMP.]	relozieren  | relozierte, reloziert |
to float sth.  | floated, floated | [FINAN.]	etw.^Akk. floaten  | floatete, gefloatet |
to float sth.  | floated, floated | [FINAN.]	etw.^Akk. begeben  | begab, begeben |

Substantive

floated gyro	der Schwimmkreisel  Pl.: die Schwimmkreisel
floating mine	die Treibmine  Pl.: die Treibminen
axle floating [TECH.]	das Längsspiel  Pl.: die Längsspiele
cardiac floating catheter [MED.]	der Einschwemmkatheter  Pl.: die Einschwemmkatheter
freedom in stock floating [VERSICH.]	Freizügigkeit der Waren
internal floating roof   - tank [TECH.]	die Schwimmdecke  Pl.: die Schwimmdecken   - Tank
offshore floating terminal [NAUT.]	schwimmende Umschlagsanlage
scraper floating sludge installation	die Schwimmschlamm-Räumeinrichtung  Pl.: die Schwimmschlamm-Räumeinrichtungen   [Abwasser]
single speed floating action [TECH.]	Verhalten mit fester Stellgeschwindigkeit
decimal floating point [MATH.]	dezimales Gleitkomma
lock for log floating [TECH.]	die Klause  Pl.: die Klausen
roll drawing over floating mandrel [TECH.]	Walzziehen über losen Stopfen
roll drawing over floating plug [TECH.]	Walzziehen über losen Stopfen
drawing over floating mandrel by a sliding action draw [TECH.]	Gleitziehen über losen Stopfen

Phrasen

to float with the tide	den Mantel nach dem Winde hängen
to float with the tide	sein Mäntelchen nach dem Wind hängen
to float with the current	mit dem Strom schwimmen

Orthographisch ähnliche Wörter

bloated, flatbed, floater, loathed, located

Floaten, floaten, Floater