hidden zone - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

hidden
hide (Verb)

Substantive

hidden zone [GEOL.]	nicht aufgeschlossene Zone   - Skaergaard-Intrusion
hidden zone [GEOL.]	unaufgeschlossene Zone   - Skaergaard-Intrusion
zone	der Bereich  Pl.: die Bereiche
zone	das Gebiet  Pl.: die Gebiete
zone	die Zone  Pl.: die Zonen
zone	das Feld  Pl.: die Felder
zone	der Landstrich  Pl.: die Landstriche
zone	das Teilgebiet  Pl.: die Teilgebiete
zone	der Distrikt  Pl.: die Distrikte
zone	die Fläche  Pl.: die Flächen
zone	der Raum  Pl.
area	die Zone  Pl.: die Zonen
belt	die Zone  Pl.: die Zonen
region	die Zone  Pl.: die Zonen

Adjektive / Adverbien

hidden  Adj.	versteckt
hidden  Adj.	verborgen
hidden  Adj.	unsichtbar
hidden  Adj.	verdeckt
zonal  Adj.	auf die Zone bezogen
offshore zone [NAUT.]	unterhalb der tiefsten Brandungseinwirkung
zoning  Adj.	in Zonen unterteilend
temperate  Adj.	aus gemäßigten Zonen
azonic  Adj.	nicht auf eine Zone beschränkt

Verben

to zone sth.  | zoned, zoned |	etw.^Akk. in Zonen einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
to zone sth.  | zoned, zoned |	etw.^Akk. verzonen  | verzonte, verzont |
to zone  | zoned, zoned | [TECH.]	zonieren  | zonierte, zoniert |
to hide  | hid, hidden/hid |	sich^Akk. verstecken  | versteckte, versteckt |
to hide so. (oder: sth.) (from so.)  | hid, hidden/hid |	jmdn./etw. (vor jmdm.) verstecken  | versteckte, versteckt |
to hide sth.  | hid, hidden/hid |	etw.^Akk. verbergen  | verbarg, verborgen |
to hide  | hid, hidden/hid |	sich^Akk. verbergen  | verbarg, verborgen |
to hide sth.  | hid, hidden/hid |	etw.^Akk. verschweigen  | verschwieg, verschwiegen |
to hide sth.  | hid, hidden/hid |	etw.^Akk. verdecken  | verdeckte, verdeckt |
to hide sth.  | hid, hidden/hid |	etw.^Akk. beiseiteschaffen  | schaffte beiseite, beiseitegeschafft |
to hide sth. (from so.)  | hid, hidden/hid |	etw.^Akk. (vor jmdm.) verheimlichen  | verheimlichte, verheimlicht |
to hide sth. (from so.)  | hid, hidden/hid |	etw.^Akk. vor jmdm. verbergen  | verbarg, verborgen |
to hide sth. (from so.)  | hid, hidden/hid |	(jmdm.) etw.^Akk. verheimlichen  | verheimlichte, verheimlicht |
to hide sth. (from so.)  | hid, hidden/hid |	etw.^Akk. vor jmdm. verheimlichen  | verheimlichte, verheimlicht |

Präpositionen / Pronomen / ...

zonal  Adj.

Zonen...

Phrasen

to save one's hide	die eigene Haut retten
a good hiding	eine tüchtige Tracht Prügel

Beispiele

She couldn't hide her emotion.	Sie konnte ihre Rührung nicht verbergen.
Where the deuce did they hide it?	Wo zum Teufel haben sie es versteckt?

Aus dem Umfeld der Suche

stashed, unseeable, concealed, covert, covered, invisible, covertly, invisibly, cryptical, buried, cryptic