joking - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

joking
joke (Verb)

Substantive

joking	die Witzelei  Pl.: die Witzeleien
in-joke	der Insiderwitz  Pl.: die Insiderwitze

Adjektive / Adverbien

joking  Adj.	scherzhaft
joking  Adj.	scherzend

Verben

to joke  | joked, joked |	scherzen  | scherzte, gescherzt |
to joke  | joked, joked |	Späße machen  | machte, gemacht |
to joke  | joked, joked |	witzeln  | witzelte, gewitzelt |
to joke  | joked, joked |	Scherze machen  | machte, gemacht |
to joke  | joked, joked |	einen Scherz machen
to joke  | joked, joked |	flachsen  | flachste, geflachst |
to joke  | joked, joked |	spaßen  | spaßte, gespaßt |
to joke (about sth.)  | joked, joked |	(über etw.^Akk.) Witze machen  | machte, gemacht |
to joke  | joked, joked |	juxen  | juxte, gejuxt | [ugs.]
to joke around  | joked, joked |	Witze machen  | machte, gemacht |
to crack jokes	Witze reißen  | riss, gerissen |
to dig out the old jokes	alte Kamellen wieder hervorkramen [ugs.] [fig.]
to play an April Fool's (auch: Fools', fool's, fools') joke on so.	jmdn. in den April schicken  | schickte, geschickt |

Phrasen

joking apart	Spaß beiseite
joking aside	Scherz beiseite
joking aside	Spaß beiseite
Quit joking!	Mach keine Witze!
all joking apart	Spaß beiseite
all joking aside	Spaß beiseite
You must be joking.	Das soll wohl ein Witz sein.
You must be joking.	Da lachen ja die Hühner.
You must be joking!	Soll das ein Scherz sein?

Orthographisch ähnliche Wörter

coking, poking

Aus dem Umfeld der Suche

chaffing, jestingly