Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to leather | leathered, leathered | | ledern | lederte, geledert | | ||||||
| to chamois sth. | chamoised, chamoised | - polish with a chamois | etw.Akk. ledern | lederte, geledert | - mit einem Leder abreiben | ||||||
| to shammy sth. | shammied, shammied | [ugs.] - polish with a chamois | etw.Akk. ledern | lederte, geledert | - mit einem Leder abreiben | ||||||
| to leather so. | leathered, leathered | [ugs.](Brit.) - thrash so. | jmdn. ledern | lederte, geledert | regional - jmdn. verprügeln | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ledern | |||||||
| das Leder (Substantiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| leathern Adj. | ledern | ||||||
| leathery Adj. | ledern | ||||||
| leather-clad Adj. | in Leder gekleidet | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| leather | das Leder Pl.: die Leder | ||||||
| buff | das Leder Pl.: die Leder | ||||||
| leather goods | die Lederwaren | ||||||
| leather dust | die Lederspäne | ||||||
| soft ticks Pl. [ZOOL.] | die Lederzecken wiss.: Argasidae (Familie) [Wirbellose] | ||||||
| softbacked ticks Pl. [ZOOL.] | die Lederzecken wiss.: Argasidae (Familie) [Wirbellose] | ||||||
| sea leather | Leder von Meerestieren | ||||||
| bondage gear | Leder und Fesseln | ||||||
| amphibian leather | wasserundurchlässiges Leder | ||||||
| absorbent leather | saugendes Leder | ||||||
| shagreen [TEXTIL.] | genarbtes Leder | ||||||
| grain leather [TECH.] | genarbtes Leder | ||||||
| shagreen [TEXTIL.] | körniges Leder | ||||||
| moleskin [TEXTIL.] | Englisch Leder | ||||||
| leather donax [ZOOL.] | die Leder-Koffermuschel Pl. wiss.: Hecuba scortum, Donax scortum [Wirbellose] | ||||||
| narrow twist [TEXTIL.] | linksschneidende Ledernadel | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cordovan | feines Leder, ursprünglich aus Ziegenhaut, heute hauptsächlich aus Pferdehaut gefertigt | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to rant and rave (about so. (oder: sth.)) | (gegen jmdn.) vom Leder ziehen [ugs.][fig.] | ||||||
| to be out to get so. [ugs.] | jmdm. ans Leder wollen [ugs.] [fig.] | ||||||
| to speak one's mind about so. (oder: sth.) | gegen jmdn. vom Leder ziehen [ugs.][fig.] | ||||||
| keep possession of the ball [SPORT] | am Leder bleiben | ||||||
| (as) tough as leather | (so) zäh wie Leder | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| leaden, leader, ledger, lender, Leyden | ädern, federn, Kedern, Leder, Leeren, leeren, Leiden, leiden, leider, Leider, leiern, lodern |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| abledern | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| ledern gegen etw. / jmdn. | Letzter Beitrag: 14 Feb. 19, 14:59 | |
| ledern as intrans. verb with prepositional object ... Two examples from the Münchner Merkur:… | 14 Antworten | |







