Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| raged Adj. | in Wut | ||||||
| beside oneself with rage | außer sichDat. vor Wut | ||||||
| snorting with rage | wutschnaubend Adj. | ||||||
| inflamed with rage | wutentbrannt | ||||||
| seething with rage | kochend vor Wut | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| raged | |||||||
| rage (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to rage | raged, raged | | rasen | raste, gerast | - toben | ||||||
| to rage | raged, raged | | wüten | wütete, gewütet | | ||||||
| to rage | raged, raged | [MED.] | grassieren | grassierte, grassiert | | ||||||
| to boil with rage | vor Wut kochen | kochte, gekocht | | ||||||
| to boil with rage | zornentbrannt sein | war, gewesen | | ||||||
| to shake with rage | vor Wut zittern | zitterte, gezittert | | ||||||
| to simmer with rage | vor Wut kochen | kochte, gekocht | | ||||||
| to simmer with rage | eine Wut haben | hatte, gehabt | | ||||||
| to be the rage | Konjunktur haben | hatte, gehabt | [fig.] | ||||||
| to have a fit of rage | einen Wutanfall haben | ||||||
| to make so. livid (with rage) | made, made | (Brit.) [ugs.] | jmdn. zur Weißglut treiben | trieb, getrieben | [ugs.] | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| raging torrent [GEOL.] | reißendes Wildwasser [Hydrologie] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| all the rage | der Hit | ||||||
| blind with rage | blind vor Wut | ||||||
| all the rage - latest fashion | der letzte Schrei [fig.] | ||||||
| blinded by rage | blind vor Wut | ||||||
| to be all the rage [ugs.] | der letzte Schrei sein [ugs.] [fig.] | ||||||
| to be apoplectic with rage [ugs.] | vor Wut schäumen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| aged, caged, rage, ragged, raked, range, ranged, rated | Frage, Rage, ragen, Range, Trage |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| when craniums raged and voids exploded | Letzter Beitrag: 17 Sep. 14, 15:35 | |
| I have come to believe that it was here that the first mark of the line between Ikenna and B… | 9 Antworten | |
| vor Wut rasen - to be in a furious rage | Letzter Beitrag: 21 Jan. 11, 18:34 | |
| Als Puskin ein "Diplom des Ordens der Gehörnten" anonym erhielt, raste er vor Wut und provoz… | 3 Antworten | |






