Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| raging Adj. | tobend | ||||||
| raging Adj. | wütend | ||||||
| raging Adj. | rasend | ||||||
| raging Adj. | stürmend | ||||||
| beside oneself with rage | außer sichDat. vor Wut | ||||||
| snorting with rage | wutschnaubend Adj. | ||||||
| inflamed with rage | wutentbrannt | ||||||
| seething with rage | kochend vor Wut | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| raging | |||||||
| rage (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to rage | raged, raged | | rasen | raste, gerast | - toben | ||||||
| to rage | raged, raged | | wüten | wütete, gewütet | | ||||||
| to rage | raged, raged | [MED.] | grassieren | grassierte, grassiert | | ||||||
| to boil with rage | vor Wut kochen | kochte, gekocht | | ||||||
| to boil with rage | zornentbrannt sein | war, gewesen | | ||||||
| to shake with rage | vor Wut zittern | zitterte, gezittert | | ||||||
| to simmer with rage | vor Wut kochen | kochte, gekocht | | ||||||
| to simmer with rage | eine Wut haben | hatte, gehabt | | ||||||
| to be the rage | Konjunktur haben | hatte, gehabt | [fig.] | ||||||
| to have a fit of rage | einen Wutanfall haben | ||||||
| to make so. livid (with rage) | made, made | (Brit.) [ugs.] | jmdn. zur Weißglut treiben | trieb, getrieben | [ugs.] | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| raging temper | die Stinkwut kein Pl. | ||||||
| raging torrent [GEOL.] | reißendes Wildwasser [Hydrologie] | ||||||
| raging flames | die Lohe Pl.: die Lohen [form.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| all the rage | der Hit | ||||||
| blind with rage | blind vor Wut | ||||||
| all the rage - latest fashion | der letzte Schrei [fig.] | ||||||
| blinded by rage | blind vor Wut | ||||||
| to be all the rage [ugs.] | der letzte Schrei sein [ugs.] [fig.] | ||||||
| to be apoplectic with rage [ugs.] | vor Wut schäumen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| ageing, aging, gaging, paging, racing, ragging, ranging, raring, rating, raving | Paging, Rating |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| demoniacal, demoniac, mad, furiously, furious | |
Werbung







