Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| decreasing Adj. | sinkend | ||||||
| sinking Adj. | sinkend | ||||||
| falling Adj. | sinkend | ||||||
| sagging Adj. | sinkend | ||||||
| downwardly Adv. | sinkend | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sinkend | |||||||
| sinken (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to sink | sank, sunk/sunken | | sinken | sank, gesunken | | ||||||
| to drop | dropped, dropped | | sinken | sank, gesunken | | ||||||
| to fall | fell, fallen | auch [TECH.] | sinken | sank, gesunken | - z. B. Druck, Spannung | ||||||
| to subside | subsided, subsided | | sinken | sank, gesunken | | ||||||
| to decline | declined, declined | auch [AVIAT.] | sinken | sank, gesunken | | ||||||
| to fall off | sinken | sank, gesunken | | ||||||
| to go down | sinken | sank, gesunken | | ||||||
| to ease | eased, eased | - decrease in value | sinken | sank, gesunken | | ||||||
| to sag | sagged, sagged | | sinken | sank, gesunken | | ||||||
| to shrink | shrank, shrunk | | sinken | sank, gesunken | | ||||||
| to tank | tanked, tanked | | sinken | sank, gesunken | | ||||||
| to recede | receded, receded | | sinken | sank, gesunken | | ||||||
| to founder | foundered, foundered | - sink | sinken | sank, gesunken | - Schiff | ||||||
| to be on the decrease | sinken | sank, gesunken | - z. B. Preise | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| falling pressure | sinkender Druck | ||||||
| falling stage | sinkender Wasserstand | ||||||
| decreasing demand | sinkende Nachfrage | ||||||
| declining sales Pl. | sinkende Umsätze | ||||||
| diminishing total returns to capital [FINAN.] | sinkende Gesamtkapitalrendite | ||||||
| rates rally [FINAN.] | sinkende Zinssätze [Börse] | ||||||
| diminishing marginal product [KOMM.] | sinkendes Grenzprodukt | ||||||
| falling water [GEOL.] | sinkender Wasserspiegel | ||||||
| depreciating currency [FINAN.] | sinkender Kurs der Währung | ||||||
| Dutch descending auction [FINAN.] | Versteigerung mit sinkenden Preisen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to abandon a sinking ship | ein sinkendes Schiff verlassen | ||||||
| like rats deserting the sinking ship | wie Ratten, die das sinkende Schiff verlassen | ||||||
| to lose heart | den Mut sinken lassen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Prices are on the decrease. | Die Preise sinken. | ||||||
| His courage fell. | Ihm sank der Mut. | ||||||
| monetary value falls | der Geldwert sinkt | ||||||
| His star is waning. | Sein Stern sinkt. | ||||||
| our shares have fallen in value | unsere Aktien sind im Wert gesunken | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| hinkend, singend, Sinken, sinken, sinnend, stinken, stinkend, winkend | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| fallend, durchhängend, nachlassend, sackend | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| vom Erhabenen zum Gewöhnlichen oder Lächerlichen sinkend | Letzter Beitrag: 20 Feb. 12, 01:05 | |
| LEO: Übers. für trivial je715 | 10 Antworten | |
| diminimus | Letzter Beitrag: 06 Jan. 09, 20:46 | |
| a diminimus amount of | 4 Antworten | |






