sour - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

sour  Adj.	sauer
sour  Adj.	schwefelhaltig
sour  Adj.	schwefelig
sweet and sour [KULIN.]	süßsauer
sour-tasting  Adj.	sauerschmeckend
sweet-and-sour  Adj.   hauptsächlich  [KULIN.]	süßsauer

Substantive

Sur   - a town in S Lebanon; site of ancient port of Tyre [GEOG.]	Sur   auch: Sour
sour cream	der Sauerrahm  kein Pl.
sour cream	saure Sahne
sour cream	der Schmant   auch: Schmand  kein Pl.
sour orange   - fruit	die Bitterorange  Pl.: die Bitterorangen
sour orange   - fruit	die Pomeranze  Pl.: die Pomeranzen
sour ball (Amer.)	saurer (auch: saures) Drops
sour bean	die Speckbohne
sour cherry [BOT.]	die Sauerkirsche  Pl.: die Sauerkirschen   wiss.: Prunus cerasus
sour gas [CHEM.]	das Sauergas  Pl.: die Sauergase
sour orange [BOT.]	die Bitterorange  Pl.: die Bitterorangen   wiss.: Citrus × aurantium
sour orange [BOT.]	die Pomeranze  Pl.: die Pomeranzen   wiss.: Citrus × aurantium
sour dock [BOT.]	der Sauerampfer  Pl.   wiss.: Rumex acetosa
sour dock [BOT.]	Großer Ampfer   wiss.: Rumex acetosa

Verben

to become sour	versauern  | versauerte, versauert |
to go sour	schiefgehen  | ging schief, schiefgegangen |
to make sour	ansäuern  | säuerte an, angesäuert |
to turn sour	einen Stich bekommen   - Milch
to leave a sour taste	einen sauren Geschmack hinterlassen
to leave a sour taste	einen sauren Nachgeschmack haben
to strike a sour note	einen bitteren Ton anschlagen

Phrasen

It's just sour grapes.	Die Trauben hängen zu hoch.
when things go sour	wenn einem alles leid wird

Orthographisch ähnliche Wörter

dour, Four, four, hour, lour, Our, our, ours, pour, scour, scur, slur, soar, sora, Sorb, sorb, sore, sort, sou, souk, soul, soup, spur, Sur, sura, surd, sure, Sure, surf, tour, your, Your

Soor, Sore, Sou, Souk, Spur, stur, Sur, Sure, Tour

Aus dem Umfeld der Suche

sulfureous, sulfurous, sulphureous, sulphurous, sulfur-containing, sulphur-containing

Sur