voltage source - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

voltage source [ELEKT.]	die Spannungsquelle  Pl.: die Spannungsquellen
source voltage [ELEKT.]	die Quellenspannung  Pl.: die Quellenspannungen
source voltage [ELEKT.]	elektromotorische Kraft   obsolet
voltage source inverter [ELEKT.]	spannungsgespeister Wechselrichter
voltage source inverter [ELEKT.]	der Spannungsquellen-Wechselrichter  Pl.: die Spannungsquellen-Wechselrichter
voltage source inverter [Abk.: VSI] [ELEKT.]	Wechselrichter mit U-Zwischenkreis
voltage supply source [ELEKT.]	die Spannungsquelle  Pl.: die Spannungsquellen
source of harmonic voltage [ELEKT.]	Erzeuger von Spannungsoberschwingungen
cell source voltage	die Zellenquellenspannung
ideal voltage source [ELEKT.]	ideale Spannungsquelle
AC voltage source [ELEKT.]	die Wechselspannungsquelle  Pl.: die Wechselspannungsquellen
three-phase voltage source [ELEKT.]	die Drehspannungsquelle  Pl.: die Drehspannungsquellen
constant voltage source [ELEKT.]	die Konstantspannungsquelle  Pl.: die Konstantspannungsquellen
DC voltage source [ELEKT.]	die Gleichspannungsquelle  Pl.: die Gleichspannungsquellen

Verben

to source sth.  | sourced, sourced |	etw.^Akk. belegen  | belegte, belegt |
to source sth.  | sourced, sourced |	etw.^Akk. beziehen  | bezog, bezogen |
to source sth.  | sourced, sourced |	etw.^Akk. bis zur Quelle zurückverfolgen  | verfolgte zurück, zurückverfolgt |
to source sth. ⇔  out	etw.^Akk. auslagern  | lagerte aus, ausgelagert |
to apply voltage  | applied, applied |	Spannung anlegen  | legte an, angelegt |
to have its source	entspringen  | entsprang, entsprungen |
sth. has its source	etw.^Nom. entspringt   Infinitiv: entspringen
to deduct at source	an der Quelle besteuern  | besteuerte, besteuert |
to refer to a source  | referred, referred |	sich^Akk. auf eine Quelle beziehen
to connect voltage  | connected, connected | [ELEKT.]	Spannung anlegen  | legte an, angelegt |
to supply a voltage to  | supplied, supplied | [TECH.]	mit einer Spannung beaufschlagen  | beaufschlagte, beaufschlagt |
to apply control voltage	die Steuerspannung anlegen
to derive from a single source	dieselbe Abstammung haben  | hatte, gehabt |
to locate the source of a leak	feststellen, wo eine undichte Stelle ist

Adjektive / Adverbien

at source	an der Quelle
source-language  Adj. [LING.]	ausgangssprachlich
source-related  Adj. [GEOL.]	herdbezogen   - Erdbeben
open-source  Adj. [COMP.]	quelloffen
open-source ...  Adj. [COMP.]	Open-Source-...
voltage controlled	spannungsgesteuert
from a good source	aus guter Quelle
from one source [TECH.]	aus einer Hand
voltage-sensitive  Adj. [ELEKT.]	spannungsempfindlich
voltage-controlled  Adj. [TECH.]	spannungsgesteuert
voltage-dependent  Adj. [ELEKT.]	spannungsabhängig
voltage-fed  Adj. [ELEKT.]	spannungsgespeist
dual-voltage  Adj.	spannungsumschaltbar
dead-voltage  Adj. [TECH.]	spannungslos

Definitionen

reciprocal of the voltage amplification factor in % [ELEKT.]

der Durchgriff  Pl.: die Durchgriffe

Beispiele

I have it from a good source.	Ich habe es aus guter Quelle.
The whole thing is a source of some embarrassment to us.	Das Ganze ist für uns ziemlich unangenehm.

Aus dem Umfeld der Suche

tension