wüsche - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

wüsche
sich waschen (Akkusativ-sich) (Verb)
waschen (Verb)

Verben

to wash (sth.)  | washed, washed |	(etw.^Akk.) waschen  | wusch, gewaschen |
to wash  | washed, washed |	sich^Akk. waschen  | wusch, gewaschen |
to give a wash  | gave, given |	waschen  | wusch, gewaschen |
to perform one's ablutions  | performed, performed | [form.]   auch  [hum.]	sich^Akk. waschen  | wusch, gewaschen |
to have a wash  | had, had |	sich^Akk. waschen  | wusch, gewaschen |
to wash oneself	sich^Akk. waschen  | wusch, gewaschen |
to wash up (Amer.)	sich^Akk. waschen  | wusch, gewaschen |   - besonders Hände und Gesicht
to launder sth.  | laundered, laundered |   - clothes, etc.	etw.^Akk. waschen  | wusch, gewaschen |
to jig  | jigged, jigged | [TECH.]	waschen  | wusch, gewaschen |
to lave  | laved, laved | [poet.]	waschen  | wusch, gewaschen |
to wash one's hair/hands/feet ...  | washed, washed |	sich^Dat. die Haare/Hände/Füße ... waschen
to launder money  | laundered, laundered |	Geld waschen  | wusch, gewaschen |
to do one's laundry  | did, done |	Wäsche waschen  | wusch, gewaschen |
to wash sth. inside out	etw.^Akk. von links waschen  | wusch, gewaschen |

Phrasen

to give so. a piece of one's mind	jmdm. den Kopf waschen [ugs.] [fig.]
to wash one's hands of responsibility [fig.]	seine Hände in Unschuld waschen [fig.]   [Bibel]
One hand washes the other.	Eine Hand wäscht die andere.
You scratch my back and I'll scratch yours.	Eine Hand wäscht die andere.
to be a smooth customer	mit allen Wassern gewaschen sein
to be up to every trick	mit allen Wassern gewaschen sein

Beispiele

I still have to wash my hair.	Ich muss mir noch die Haare waschen.
I wash my hands.	Ich wasche mir die Hände.
Go and have a wash!	Geh und wasch dich!
I wash my hands of it.	Ich wasche meine Hände in Unschuld.
He's up to every trick.	Er ist mit allen Wassern gewaschen.

Orthographisch ähnliche Wörter

Rüsche, Kalkstein-Wäsche, Wäsche